Rigger

1. буровик; рабочий буровой вышки; нефтяник-буровик; вышкомонтажник

Рабочий на нефтяной буровой установке или морской платформе.

• oil rigger — рабочий нефтяной вышки
• offshore rigger — рабочий морской буровой платформы
• experienced rigger — опытный буровик +
• rigger crew — бригада буровиков
• He works as a rigger in the North Sea. — Он работает буровиком в Северном море.
• The job of an oil rigger is physically demanding. — Работа на нефтяной вышке требует больших физических усилий.
• He started his career in the oil industry as a rigger. — Он начал свою карьеру в нефтяной промышленности в качестве рабочего буровой.

2. фальсификатор; махинатор; манипулятор; мошенник

Лицо, которое мошенническим путем манипулирует чем-либо для достижения желаемого результата или получения выгоды.

• election rigger — фальсификатор выборов
• market rigger — рыночный махинатор
• match rigger — организатор договорных матчей +
• vote rigger — человек, подтасовывающий результаты голосования
• He was accused of being a notorious ballot rigger. — Его обвинили в том, что он известный фальсификатор бюллетеней.
• The riggers manipulated the stock prices to their advantage. — Махинаторы манипулировали ценами на акции в своих интересах.

3. такелажник; судовой такелажник; оснастчик

Специалист, занимающийся установкой, ремонтом и обслуживанием такелажа (снастей, тросов, мачт) на судах.

• ship rigger — судовой такелажник
• dockyard rigger — портовый такелажник
• He worked as a rigger at the local shipyard. — Он работал такелажником на местной верфи. +
• The marine rigger adjusted the tension of the ship's shrouds. — Морской такелажник отрегулировал натяжение судовых вант.
• The riggers replaced the damaged ropes before the voyage. — Перед плаванием такелажники заменили поврежденные тросы.

4. кисть-риггер; шрифтовая кисть; лайнер; кисть для тонких линий

Длинная тонкая остроконечная кисть (часто из волоса соболя), используемая художниками для проведения тонких, ровных и длинных линий.

• sable rigger — соболиная кисть-риггер
• synthetic rigger brush — синтетическая шрифтовая кисть
• watercolor rigger — акварельный риггер +
• Use a rigger to paint fine details and long lines. — Используйте риггер для прорисовки мелких деталей и длинных линий.
• Riggers are perfect for painting tree branches or tall grass. — Риггеры идеально подходят для рисования ветвей деревьев или высокой травы.
• He used a number 2 rigger to paint the ship's rigging. — Он использовал риггер второго номера, чтобы нарисовать такелаж корабля.

5. парусное судно; парусник

Парусное судно с определенным типом парусного вооружения (обычно используется как вторая часть сложных слов).

• square-rigger — судно с прямым парусным вооружением
• fore-and-aft rigger — судно с косым парусным вооружением
• full-rigger — судно с полным парусным вооружением +
• a four-masted rigger — четырехмачтовое парусное судно
• She was a magnificent full-rigger. — Это было великолепное судно с полным парусным вооружением.
• The harbor was crowded with traditional riggers. — Гавань была переполнена традиционными парусными судами.