Saber

1. зарубить саблей; изрубить саблей; поразить саблей

Рубить или наносить раны саблей.

• The cavalry sabered the fleeing infantry. — Кавалерия зарубила саблями спасающуюся бегством пехоту.
• He was sabered during the charge. — Его зарубили саблей во время атаки.
• To saber an enemy. — Зарубить врага саблей. +
• The guards were ordered to saber anyone who resisted. — Охранникам было приказано рубить саблями любого, кто окажет сопротивление.

2. рубить саблей; зарубить; ранить саблей; нанести удар саблей

Рубить или ранить саблей.

• to saber an enemy — зарубить врага
• He was sabered to death. — Его насмерть зарубили саблей.
• The cavalry sabered the fleeing troops. — Кавалерия рубила отступающие войска. +
• to saber one's way through — прорубать себе путь саблей
• The guard threatened to saber anyone who moved. — Охранник пригрозил зарубить любого, кто пошевелится.
• He sabered the attacker in self-defense. — В целях самообороны он ударил нападавшего саблей.

1. сабля; кавалерийская сабля

Тяжелое кавалерийское клинковое оружие с изогнутым лезвием и односторонней заточкой.

• cavalry saber — кавалерийская сабля
• to draw a saber — обнажить саблю
• saber charge — сабельная атака +
• saber rattling — бряцание оружием (демонстрация военной силы)
• The officer raised his saber to signal the attack. — Офицер поднял саблю, давая сигнал к атаке.
• He wore a curved saber at his side. — На боку он носил изогнутую саблю.
• saber stroke — удар саблей

2. сабля (спортивная); эспадрон

Легкая спортивная сабля с сужающимся клинком, используемая в фехтовании.

• saber fencing — фехтование на саблях
• a fencing saber — спортивная сабля
• saber event — соревнования по фехтованию на саблях +
• He won a gold medal in the individual saber. — Он выиграл золотую медаль в индивидуальных соревнованиях на саблях.
• saber blade — клинок сабли
• Women's saber made its Olympic debut in 2004. — Женское фехтование на саблях дебютировало на Олимпийских играх в 2004 году.

3. сабля (дисциплина в фехтовании); фехтование на саблях

Спортивная дисциплина в фехтовании, в которой используется сабля.

• He competes in saber. — Он выступает в соревнованиях по сабле.
• men's saber — мужская сабля (соревнования)
• women's saber — женская сабля (соревнования) +
• individual saber — сабля, индивидуальное первенство
• team saber — сабля, командное первенство
• saber fencing tournament — турнир по фехтованию на саблях
• saber fencer — саблист (фехтовальщик на саблях)

4. сабля; кавалерист; всадник

Боевая единица кавалерии (всадник с лошадью), обычно используется как счетное слово для определения численности конного войска.

• A force of a thousand sabers. — Отряд в тысячу сабель.
• The general commanded two hundred sabers. — Генерал командовал двумя сотнями сабель.
• A cavalry regiment of 500 sabers. — Кавалерийский полк численностью в 500 сабель. +
• They lost thirty sabers in the skirmish. — В стычке они потеряли тридцать кавалеристов.
• We need more sabers to hold the flank. — Нам нужно больше всадников, чтобы удержать фланг.
• The enemy attacked with three thousand sabers. — Противник атаковал силами трех тысяч сабель.