Spectate

 > 22 000 spectate 1.0
AmE  |spekˈteɪt|
BrE  |spekˈteɪt|

глагол

1. наблюдать; быть зрителем; смотреть; присутствовать в качестве зрителя

Быть зрителем, наблюдать за происходящим (особенно на спортивных соревнованиях).

  • spectate a match — наблюдать за матчем
  • spectate a game — быть зрителем на игре
  • We came to spectate, not to play. — Мы пришли посмотреть, а не играть.
  • spectate from the sidelines — наблюдать со стороны (с трибун)
  • Fans gathered to spectate the tournament. — Болельщики собрались, чтобы посмотреть турнир.
  • spectate an event — присутствовать на мероприятии в качестве зрителя
  • spectate live — смотреть вживую (как зритель на трибуне)
Syn: watch, observe, view, look on, attend
  • watch — часы, вахта, наблюдение, смотреть, наблюдать, вахтенный
  • observe — соблюдать, наблюдать, заметить, соблюсти, следить за, блюсти, замечать, усмотреть
  • view — вид, взгляд, мнение, осмотр, поле зрения, смотреть, рассматривать, осматривать
  • look on — смотреть, считать, наблюдать, смотреть как на, считать за
  • attend — посещать, присутствовать, ходить, следить, заниматься, заботиться, обслуживать
Глагол ‘spectate’ возник в английском языке путем обратного словообразования (бэк-формации) от существительного ‘spectator’ (зритель), которое восходит к латинскому ‘spectare’ (смотреть, наблюдать). Изначально в англоязычных странах этот термин использовался преимущественно для описания присутствия на традиционных спортивных мероприятиях в качестве пассивного наблюдателя. Однако в современной культуре он приобрел огромную популярность и новый контекст благодаря развитию интернета, киберспорта и видеоигр (особенно в США и странах Азии), где ‘spectate’ стало стандартным термином для обозначения наблюдения за виртуальными матчами других игроков в режиме реального времени.

Прочие фразы и выражения

  • spectator sport — зрелищный вид спорта; спорт, привлекающий много зрителей

Фразовые глаголы

  • spectate on — наблюдать за кем-либо (особенно в видеоиграх); следить за чьей-либо игрой

Однокоренные слова

  • spectacle — зрелище, спектакль, очки, представление, сцена, цветные стекла светофора
  • spectator — зритель, наблюдатель, очевидец
  • spectacular — захватывающий, эффектный, импозантный, эффектное зрелище
  • spectacularly — эффектно
Сообщить об ошибке или дополнить
•