Trueness

^{> 22 000} trueness 1.0

существительное

1. точность подгонки; точность установки; выверенность; правильность центровки; ровность

Точность подгонки, выверки или центровки (деталей, механизмов, поверхностей).

check the trueness of a wheel — проверить правильность центровки колеса
ensure the trueness of the surface — обеспечить точность и ровность поверхности
trueness of alignment — точность центровки
test the trueness of the cylinder — проверить правильность формы цилиндра
verify the trueness of the blade — убедиться в правильности установки лезвия

Syn: exactness, accuracy, precision, alignment, straightness, concentricity

exactness — точность, аккуратность, тщательность
accuracy — точность, правильность, аккуратность, меткость, тщательность, прецизионность
precision — точность, четкость, аккуратность, точный, меткий
alignment — выравнивание, центровка, регулировка, выверка, совпадение, равнение, створ
straightness — прямота, прямизна
concentricity — концентричность

2. истинность; достоверность; правдивость

Соответствие действительности или реальности.

the trueness of the statement — истинность утверждения
to doubt the trueness of her words — сомневаться в правдивости ее слов
test the trueness of the hypothesis — проверить достоверность гипотезы
He questioned the trueness of the report. — Он подверг сомнению достоверность отчета.
objective trueness — объективная истинность
The trueness of this theory has been proven. — Истинность этой теории была доказана.
evaluate the trueness of the information — оценить достоверность информации

Syn: truth, veracity, truthfulness, authenticity, accuracy, correctness

truth — истина, правда, правдивость, точность, правильность установки
veracity — достоверность, правдивость, точность, правда, правдивое высказывание
truthfulness — правдивость
authenticity — подлинность, достоверность
accuracy — точность, правильность, аккуратность, меткость, тщательность, прецизионность
correctness — правильность, корректность, точность

3. верность; преданность

Свойство или качество быть преданным и верным.

unwavering trueness — непоколебимая верность
trueness to one's friends — преданность друзьям
trueness to the cause — преданность делу
trueness of heart — верность сердца
prove one's trueness — доказать свою преданность
a test of trueness — проверка на верность
His trueness was never in doubt. — Его преданность никогда не подвергалась сомнению.

Syn: loyalty, faithfulness, fidelity, devotion, steadfastness

loyalty — лояльность, верность, преданность
faithfulness — верность, лояльность
fidelity — верность, точность, преданность, лояльность, правильность
devotion — преданность, набожность, увлечение, молитвы, религиозное рвение

Происходит от староанглийского слова ‘trēownes’ (верность, преданность), образованного от корня ‘true’ (истинный, верный) и суффикса ‘-ness’, обозначающего состояние или качество. В современном английском языке (включая британский и американский варианты) слово используется для обозначения подлинности, правильности или технической точности (например, в метрологии — ‘правильность измерений’), отличаясь от более абстрактного понятия ‘truth’ (истина).

Прочие фразы и выражения

show one's true colors — показать свое истинное лицо; проявить истинный характер
come true — сбываться; осуществляться
true to form — в своём репертуаре; как и следовало ожидать
ring true — звучать правдоподобно; казаться правдивым
true to life — реалистичный; жизненно правдивый

Однокоренные слова

truth — истина, правда, правдивость, точность, правильность установки
truthful — правдивый, верный
untruth — неправда, ложь, неверность
truthfulness — правдивость
true — истинный, верный, истина, точно, правдиво, выверять, пригонять
truly — действительно, поистине, истинно, искренне, верно, правдиво, точно, в самом деле
untrue — неверный, несоответствующий, ложный, неправильный, неточный
truthfully — правдиво
truism — трюизм, прописная истина
untruthful — лживый, ложный, неверный, неправильный