Trustworthy

 9 207 trustworthy 1.0
AmE  |ˈtrʌstwɜːrðɪ|
BrE  |ˈtrʌs(t)wɜːðɪ|

прилагательное

1. заслуживающий доверия; надёжный; достоверный; благонадёжный; верный

Способный вызывать доверие, отличающийся честностью и надежностью.

  • a trustworthy source — заслуживающий доверия источник
  • trustworthy information — достоверная информация
  • a trustworthy friend — надёжный друг
  • a highly trustworthy employee — крайне благонадёжный сотрудник
  • He is completely trustworthy. — Он абсолютно заслуживает доверия.
  • to prove oneself trustworthy — доказать свою надёжность
  • She gives trustworthy advice. — Она дает надёжные советы.
Syn: reliable, dependable, honest, credible, truthful, faithful
  • reliable — надежный, достоверный, прочный, заслуживающий доверия, благонадежный
  • dependable — надежный, заслуживающий доверия
  • honest — честный, искренний, правдивый, подлинный, настоящий, нравственный, целомудренный
  • credible — заслуживающий доверия, вероятный
  • truthful — правдивый, верный
  • faithful — верный, верующий, точный, преданный, верующие, правоверные

2. надежный; ответственный; заслуживающий доверия; добросовестный

Ответственный, надежный, добросовестно выполняющий свои обязательства.

  • a trustworthy employee — надежный сотрудник
  • a trustworthy business partner — заслуживающий доверия деловой партнер
  • We need someone trustworthy for this task. — Нам нужен кто-то ответственный для этого задания.
  • trustworthy conduct — добросовестное поведение
  • He proved to be highly trustworthy. — Он доказал, что на него можно полностью положиться.
  • to be trustworthy with responsibilities — ответственно относиться к обязанностям
  • She is a trustworthy leader. — Она — надежный руководитель, верный своим обязательствам.
Syn: responsible, dependable, reliable, accountable, conscientious
  • responsible — ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, важный
  • dependable — надежный, заслуживающий доверия
  • reliable — надежный, достоверный, прочный, заслуживающий доверия, благонадежный
  • accountable — подотчетный, ответственный, объяснимый
  • conscientious — добросовестный, сознательный, совестливый, честный
Слово образовано путем сложения английских слов ‘trust’ (доверие, имеющее древнескандинавское происхождение) и ‘worthy’ (достойный, от древнеанглийского ‘weorþig’). Оно появилось в Англии в XVI веке и сегодня повсеместно используется во всех англоязычных странах, отражая традиционно высокую ценность надежности, честности и безупречной деловой репутации в англосаксонской культуре.

Прочие фразы и выражения

  • trustworthy source — надежный источник; достоверный источник
  • prove oneself trustworthy — зарекомендовать себя надежным; доказать свою благонадежность
  • highly trustworthy — в высшей степени надежный; заслуживающий полного доверия

Однокоренные слова

  • trust — доверять, доверяться, доверие, траст, трест, вера, доверенный
  • trustful — доверчивый, лишенный подозрительности
  • trustfully — доверчиво
  • untrustworthy — ненадежный
  • trustee — попечитель, опекун, передавать на попечение
  • trusteeship — опека, попечительство, опекунство
  • antitrust — антимонопольный, антитрестовский
  • trustfulness — доверчивость
  • trustingly — доверчиво
  • worth — стоимость, ценность, достоинства, цена, заслуживающий, обладающий, стоящий
  • worthy — достойный, заслуживающий, достойный человек, герой, особа
  • worthless — бесполезный, никчемный, дрянной, никудышный, бесценный, матерный, херовый
  • trustworthiness — надежность
Сообщить об ошибке или дополнить
•