Turner

1. кухонная лопатка; лопатка; кулинарная лопатка

Кухонная лопатка с плоской рабочей частью и длинной ручкой, используемая для переворачивания или подачи пищи.

• Use a slotted turner to flip the burgers. — Используйте лопатку с прорезями, чтобы перевернуть бургеры.
• pancake turner — лопатка для блинов
• flexible silicone turner — гибкая силиконовая лопатка +
• Slip the turner under the omelet carefully. — Осторожно просуньте лопатку под омлет.
• stainless steel turner — лопатка из нержавеющей стали
• He used a turner to serve the fried eggs. — Он использовал лопатку, чтобы подать яичницу.
• nylon turner — нейлоновая лопатка

2. Нат Тернер; Тернер

Американский раб и предводитель восстания рабов в Вирджинии в 1831 году (Нат Тернер).

• Nat Turner's rebellion — восстание Ната Тернера
• Turner's insurrection — мятеж Тернера
• The slave revolt led by Turner — восстание рабов под предводительством Тернера +
• The Confessions of Nat Turner — Признания Ната Тернера
• Turner was captured and executed in 1831. — Тернер был схвачен и казнен в 1831 году.

3. Тёрнер; Уильям Тёрнер; Джозеф Мэллорд Уильям Тёрнер

Выдающийся английский живописец-пейзажист Джозеф Мэллорд Уильям Тёрнер.

• A painting by Turner — Картина кисти Тёрнера
• The Turner Prize — Премия Тёрнера
• Turner's atmospheric landscapes — Атмосферные пейзажи Тёрнера +
• An exhibition of Turner's watercolors — Выставка акварелей Тёрнера
• Turner's masterpiece — Шедевр Тёрнера
• Turner's influence on the Impressionists — Влияние Тёрнера на импрессионистов
• Turner is renowned for his treatment of light and color. — Тёрнер славится своей работой со светом и цветом.

4. токарь

Специалист, работающий на токарном станке.

• skilled turner — опытный токарь
• wood turner — токарь по дереву
• metal turner — токарь по металлу +
• apprentice turner — ученик токаря
• turner and fitter — токарь-слесарь
• He worked as a turner at the local factory. — Он работал токарем на местном заводе.
• The turner operates a CNC lathe. — Токарь работает на токарном станке с ЧПУ.

5. крутящий; вращающий скакалку; водящий

Человек, который крутит скакалку для прыгающих (в играх со скакалкой или спортивной дисциплине дабл-датч).

• The turners must keep a steady rhythm. — Крутящие должны поддерживать стабильный ритм.
• It takes two turners to play Double Dutch. — Для игры в дабл-датч нужны двое вращающих скакалки.
• She is an experienced rope turner. — Она очень опытная водящая, крутящая скакалку. +
• The turners swing the ropes in opposite directions. — Крутящие вращают скакалки в противоположных направлениях.
• Now it's your turn to be the turner. — Теперь твоя очередь быть водящим и крутить скакалку.
• Switch places with the turner. — Поменяйся местами с тем, кто крутит скакалку.

6. Тернер; Тёрнер; Генри Тернер; Генри Хьюберт Тернер

Американский эндокринолог (1892-1970), впервые описавший генетическое заболевание, известное как синдром Шерешевского-Тернера.

• Turner syndrome is named after the American endocrinologist Henry Hubert Turner. — Синдром Тернера назван в честь американского эндокринолога Генри Хьюберта Тернера.
• Dr. Turner published his description of the syndrome in 1938. — Доктор Тернер опубликовал свое описание этого синдрома в 1938 году.
• Henry Turner was a pioneer in the field of endocrinology. — Генри Тернер был пионером в области эндокринологии. +
• Turner's research focused on developmental abnormalities. — Исследования Тернера были сосредоточены на аномалиях развития.

7. Тёрнер; Фредерик Джексон Тёрнер

Американский историк, автор теории фронтира (Фредерик Джексон Тёрнер, 1861-1951).

• Frederick Jackson Turner — Фредерик Джексон Тёрнер
• Turner's Frontier Thesis — Теория фронтира Тёрнера
• The Turner thesis — Тезис Тёрнера +
• According to Turner, the frontier shaped American culture. — Согласно Тёрнеру, фронтир сформировал американскую культуру.
• Turner argued that the western frontier was essential to American democracy. — Тёрнер утверждал, что западный фронтир имел важнейшее значение для американской демократии.

8. турнер; гимнаст; член гимнастического общества

Гимнаст, являющийся членом немецкого гимнастического общества (турнферайна).

• German turners brought their athletic traditions to America. — Немецкие турнеры привезли свои спортивные традиции в Америку.
• He was an active turner in his youth. — В молодости он был активным членом гимнастического общества.
• The local turners organized a gymnastics exhibition. — Местные турнеры организовали показательные выступления по гимнастике. +
• A skilled turner on the parallel bars. — Искусный гимнаст на брусьях.
• The turners held their annual gymnastics festival. — Турнеры провели свой ежегодный гимнастический фестиваль.