Unorganized

^{15 794} unorganized 1.0

AmE |ʌnˈɔːrɡənaɪzd|

BrE |ʌnˈɔːɡ(ə)naɪzd|

прилагательное

1. неорганизованный; беспорядочный; несобранный; неструктурированный

Не имеющий четкой структуры, порядка или системы; лишенный организованности.

an unorganized desk — беспорядочный рабочий стол
He is very unorganized. — Он очень неорганизованный.
unorganized data — неструктурированные данные
completely unorganized — совершенно неорганизованный
an unorganized approach — неорганизованный подход
unorganized thoughts — беспорядочные мысли
The event was completely unorganized. — Мероприятие было совершенно неорганизованным.

Syn: disorganized, chaotic, messy, unsystematic, unordered

chaotic — хаотический, хаотичный
messy — грязный, беспорядочный, неряшливый
unsystematic — бессистемный, несистематичный
unordered — незаказанный, непредписанный, неупорядоченный

2. не состоящий в профсоюзе; не объединенный в профсоюз; неорганизованный (о рабочих)

Не состоящий в профсоюзе, не объединенный в профсоюзную организацию.

unorganized labor — не объединенные в профсоюз рабочие; неорганизованная рабочая сила
unorganized workers — рабочие, не состоящие в профсоюзе
unorganized sector — неорганизованный сектор (сектор экономики, где работники не состоят в профсоюзах)
organize the unorganized — вовлекать в профсоюз неорганизованных рабочих
a strike by unorganized employees — забастовка работников, не состоящих в профсоюзе
Unorganized labor is more vulnerable to exploitation. — Рабочие, не объединенные в профсоюзы, более уязвимы для эксплуатации.

Syn: nonunion, non-unionized, nonunionized

nonunion — не входящий в профсоюз, не состоящий членом профсоюза
non-unionized — не имеющий профсоюзной организации, не являющийся членом профсоюза

Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ к причастию ‘organized’ (от латинского organizare и греческого organon — инструмент, орудие). Вариант написания ‘unorganized’ (через букву ‘z’) является стандартом для американского английского языка, тогда как в британском английском традиционно используется форма ‘unorganised’ (через букву ‘s’). Термин повсеместно применяется в англоязычных странах для описания неструктурированности, отсутствия порядка или, в контексте трудовых отношений, отсутствия членства работников в профсоюзе.

Прочие фразы и выражения

unorganized territory — неорганизованная территория; территория, не имеющая собственного самоуправления
unorganized crime — неорганизованная преступность; стихийная преступность

Однокоренные слова

organize — организовать, организоваться, устраивать, делать органическим
organization — организация, структура, формирование, организационный
organizational — организационный, войсковой, штатный
organizer — организатор
disorganize — дезорганизовать, разваливать, расстраивать
reorganize — реорганизовывать, преобразовывать, переустраивать, оздоравливать
reorganization — реорганизация, преобразование, переустройство
organ — орган, газета, учреждение, голос, пенис, часть тела, печатный орган
organic — органический, органичный, натуральный, основной, систематизированный
organism — организм, живое существо
organically — органически, взаимозависимо