Volute

1. спиральный; спиралевидный; завиткообразный

Образующий спиральную кривую, имеющий форму спирали или завитка.

• volute spring — спиральная пружина
• volute casing — спиральный корпус (насоса)
• volute shell — спиралевидная раковина
• volute chamber — спиральная камера
• volute pump — насос со спиральным корпусом
• The column is decorated with volute ornaments. — Колонна украшена спиралевидными орнаментами.
• The leaves have a volute arrangement. — Листья имеют спиралевидное расположение.

1. волюта; завиток

Архитектурный мотив в форме спиралевидного завитка, характерный для ионической, коринфской и композитной капителей.

• Ionic volute — ионическая волюта
• carved volutes — резные волюты
• volute of a capital — волюта капители
• The column is topped with a capital featuring large volutes. — Колонна увенчана капителью с крупными волютами.
• corner volute — угловая волюта

2. волюта

Глубоководный морской моллюск с толстой, ярко окрашенной спиралевидной раковиной, высоко ценимый коллекционерами.

• a rare volute shell — редкая раковина волюты
• colorful volutes — ярко окрашенные волюты
• to collect volutes — коллекционировать волют
• The imperial volute is highly prized by shell collectors. — Императорская волюта высоко ценится коллекционерами раковин.
• Volutes typically inhabit deep-water marine environments. — Волюты обычно обитают в глубоководной морской среде.
• Most volutes are carnivorous predators. — Большинство волют являются плотоядными хищниками.