Voracious
17 411 voracious 1.0 AmE |vəˈreɪʃəs|
BrE |vəˈreɪʃəs|
прилагательное
1. прожорливый; ненасытный; волчий (об аппетите)
Поглощающий пищу в огромных количествах; отличающийся крайней прожорливостью.
- a voracious appetite — волчий аппетит
- a voracious eater — прожорливый едок
- He has a voracious appetite. — У него ненасытный аппетит.
- Pigs are voracious feeders. — Свиньи очень прожорливы.
- The caterpillars are voracious eaters. — Эти гусеницы отличаются сильной прожорливостью.
- a voracious predator — ненасытный хищник
Syn: ravenous, gluttonous, insatiable, edacious, piggy
- ravenous — хищный, прожорливый, жадный, изголодавшийся, очень голодный, грабительский
- gluttonous — прожорливый, ненасытный
- insatiable — ненасытный, жадный
- edacious — прожорливый, жадный
- piggy — свинка, поросенок, игра в чижи
2. ненасытный; жадный (до чего-либо); страстный; запойный
Проявляющий сильное рвение, страсть или ненасытный интерес к какому-либо занятию (часто используется по отношению к чтению или получению знаний).
- a voracious reader — запойный читатель
- She has a voracious appetite for knowledge. — У нее ненасытная жажда знаний.
- a voracious learner — человек, жадный до учебы
- He is a voracious collector of rare stamps. — Он страстный коллекционер редких марок.
- The children had a voracious curiosity about the world. — У детей было неутолимое любопытство к окружающему миру.
- They are voracious consumers of news. — Они активные и ненасытные потребители новостей.
Syn: avid, insatiable, eager, keen, enthusiastic, unquenchable
- avid — алчный, жадный
- insatiable — ненасытный, жадный
- eager — стремящийся, нетерпеливый, энергичный, полный страстного желания, горячий
- keen — острый, сильный, голосить, причитать, плач по покойнику
- enthusiastic — восторженный, полный энтузиазма, увлеченный, полный энергии
- unquenchable — неутолимый, негасимый, неиссякаемый
3. алчный; жадный; ненасытный; хищный; корыстолюбивый
Чрезмерно жадный, стремящийся к наживе и захвату.
- voracious corporations — алчные корпорации
- a voracious appetite for power — ненасытная жажда власти
- a voracious pursuit of profit — жадная погоня за прибылью
- their voracious greed — их ненасытная жадность
- voracious land developers — хищные застройщики
- voracious creditors — жадные кредиторы
- He has a voracious desire for wealth. — У него алчное стремление к богатству.
Syn: rapacious, avaricious, greedy, grasping, insatiable, covetous
- rapacious — хищный, жадный, грабительский, захватнический, ненасытный, прожорливый
- avaricious — алчный, жадный
- greedy — жадный, алчный, ненасытный, прожорливый
- insatiable — ненасытный, жадный
- covetous — алчный, жадный, скупой, завистливый
Прочие фразы и выражения
- voracious appetite — волчий аппетит; ненасытный аппетит
- voracious reader — запойный читатель; ненасытный читатель; страстный любитель чтения
- voracious eater — человек, который много и жадно ест; обжора
