Weak-kneed
> 22 000 weak-kneed 1.0 AmE |wiːk ˈniːd|
BrE |ˌwiːkˈniːd|
прилагательное
1. слабовольный; нерешительный; бесхребетный; малодушный; трусливый
Не обладающий силой воли, нерешительный, легко поддающийся чужому влиянию или страху.
- a weak-kneed politician — слабовольный политик
- a weak-kneed response — нерешительный ответ
- weak-kneed leadership — бесхребетное руководство
- He is too weak-kneed to stand up for himself. — Он слишком слабоволен, чтобы постоять за себя.
- Don't be so weak-kneed! — Не будь таким малодушным!
- Their weak-kneed surrender angered the supporters. — Их малодушная капитуляция разозлила сторонников.
- a weak-kneed compromise — беспринципный компромисс
Syn: spineless, weak-willed, cowardly, faint-hearted, irresolute, indecisive, timid
- spineless — бесхребетный, бесхарактерный, мягкотелый, беспозвоночный, горбящийся
- cowardly — трусливый, малодушный, трусливо
- faint-hearted — трусливый, малодушный, трусоватый
- irresolute — нерешительный, колеблющийся
- indecisive — нерешительный, неокончательный, нерешающий, колеблющийся, неопределенный
- timid — робкий, застенчивый, боязливый, пугливый, робкий, робкий человек
Прочие фразы и выражения
- weak-kneed approach — нерешительный подход; слабовольный подход
- weak-kneed response — робкий ответ; неубедительная реакция
- weak-kneed policy — нерешительная политика; бесхребетная политика
Однокоренные слова
- kneel — становиться на колени, стоять на коленях, преклонять колени, преклонять
- knee — колено, коленка, наколенник, кница, подкос, ударить коленом, касаться коленом
- weakly — слабо, слабый, хилый, болезненный, квелый
- weakness — слабость, недостаток, слабое место, бессилие, вялость, пристрастие, склонность
- weaken — ослаблять, слабеть, сдаваться, поддаваться, ветшать
- weak — слабый, слабовольный, бессильный, слабоумный
