Windstorm

^{18 474} windstorm 1.0

AmE |ˈwɪndstɔːrm|

BrE |ˈwɪndstɔːm|

существительное

1. буря; ураган; шквальный ветер; сильный ветер

Буря с очень сильным ветром, но практически без дождя или снега.

a severe windstorm — сильная буря
The windstorm caused massive power outages. — Ураганный ветер стал причиной массовых отключений электроэнергии.
Trees were uprooted by the windstorm. — Деревья были вырваны с корнем шквальным ветром.
A sudden windstorm swept through the valley. — Внезапная буря пронеслась по долине.
windstorm damage — ущерб от урагана

Syn: gale, storm, tempest, blow, squall

gale — шторм, буря, штормовой ветер, вспышка, зефир, ветерок, восковник, взрыв смеха
storm — штурм, шторм, буря, гроза, ураган, взрыв, град, штурмовать, бушевать, свирепствовать
tempest — буря, бушевать
blow — удар, дутье, дуновение, продувка, дуть, взрывать, дунуть, выдувать, раздувать
squall — шквал, вопль, вихрь, визг, вопить, визжать, пронзительно кричать

Слово ‘windstorm’ образовано путем слияния исконно староанглийских слов ‘wind’ (ветер) и ‘storm’ (буря). В англоязычных странах, особенно в метеорологической практике США и Великобритании, этот термин традиционно используется для описания сильной, часто разрушительной бури с ураганным ветром, но с минимальным количеством осадков или их полным отсутствием, что отличает её от грозы (thunderstorm) или снежной бури (blizzard).

Прочие фразы и выражения

severe windstorm — сильная буря; жестокий ураган
devastating windstorm — разрушительный ураган; разрушительная буря
ride out a windstorm — переждать бурю; благополучно перенести ураган

Однокоренные слова

windblown — надутый
storm — штурм, шторм, буря, гроза, ураган, взрыв, град, штурмовать, бушевать, свирепствовать
stormy — бурный, штормовой, буйный, неистовый, предвещающий бурю, яростный
wind — ветер, дыхание, дух, виток, ветровой, ветряной, духовой, заводить, наматывать
windy — ветреный, обдуваемый ветром, пустой, болтун
windless — безветренный