Yep

 3 519 yep 1.0
AmE  |jep|
BrE  |jep|

наречие

1. ага; да; угу; конечно

Неформальный вариант слова ‘да’, используемый для выражения утверждения, согласия или подтверждения.

  • Yep, that's right. — Ага, всё верно.
  • Are you ready? - Yep! — Ты готов? - Ага!
  • Yep, I know. — Угу, я знаю.
  • Yep, I'll be there. — Да, я буду там.
  • Yep, no problem. — Ага, без проблем.
  • Did you see him? - Yep. — Ты видел его? - Да.
Syn: yes, yeah, yup, sure, uh-huh, absolutely
  • yes — да, да, согласие, поддакивать
  • yeah — да, да
  • yup — да
  • sure — конечно, непременно, безусловно, уверенный, верный, надежный, безопасный
  • uh-huh — угу
  • absolutely — абсолютно, совершенно, безусловно, конечно, самостоятельно, вконец, независимо

существительное

1. да; ага; согласие; утвердительный ответ; добро

Неформальное выражение согласия или утвердительного ответа, используемое в качестве существительного.

  • I'll take that as a yep. — Я восприму это как «да».
  • He gave me a quick yep. — Он бросил мне быстрое «ага».
  • We need a yep from the boss before we start. — Нам нужно добро от босса, прежде чем мы начнем.
  • Is that a yep or a nope? — Это «да» или «нет»?
  • I finally got a yep from him. — Я наконец-то получил от него утвердительный ответ.
  • It's a definite yep. — Это определенно «да».
Syn: yes, yeah, affirmative, okay, nod, go-ahead
  • yes — да, да, согласие, поддакивать
  • yeah — да, да
  • affirmative — утвердительный, положительный, утверждение, заявление, аффирматива
  • okay — хорошо, одобрение, приемлемый, одобрять
  • nod — кивнуть, клевать носом, кивать головой, кивок, клевание носом, дремота
  • go-ahead — прогресс, движение вперед, энергичный, предприимчивый

2. Йоркшир Ивнинг Пост; газета «Йоркшир Ивнинг Пост»

Аббревиатура названия британской региональной газеты Yorkshire Evening Post.

  • According to the YEP... — По данным «Йоркшир Ивнинг Пост»...
  • Did you read the article in the YEP today? — Ты читал сегодня статью в «Йоркшир Ивнинг Пост»?
  • The YEP reported on the local elections. — Газета «Йоркшир Ивнинг Пост» сообщила о местных выборах.
  • He works as a reporter for the YEP. — Он работает репортером в «Йоркшир Ивнинг Пост».
  • A YEP exclusive interview — Эксклюзивное интервью для «Йоркшир Ивнинг Пост»
Syn: Yorkshire Evening Post
Слово ‘yep’ возникло в США в конце XIX века как фонетическая передача неформального произношения слова ‘yes’ (да), при котором говорящий резко смыкает губы в конце слова, что образует звук ‘п’. В настоящее время оно повсеместно используется во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия, Канада и других) в качестве очень распространенного разговорного варианта утвердительного ответа в повседневном, дружеском общении.

Прочие фразы и выражения

  • yep, you bet — да, еще бы; да, конечно
  • yep, that's right — ага, правильно; да, всё верно
  • yep, pretty much — ага, почти так; да, в общем-то

Однокоренные слова

  • yeah — да, да
  • yes — да, да, согласие, поддакивать
  • yup — да
  • yea — да, даже, больше того, да, согласие, соглашаться
Сообщить об ошибке или дополнить
•