Активизировать - перевод с русского на английский
activate, stir up, render active, labilize
Основные варианты перевода слова «активизировать» на английский
- activate |ˈæktɪveɪt| — активировать, активизировать, включать, формировать и укомплектовывать активизировать как — activate as
активизировать поля — activate fields
активизировать катализатор водородом — activate catalyst with hydrogen
активизировать список задач; вывести список задач — activate task list
активизировать поля — activate fields
активизировать катализатор водородом — activate catalyst with hydrogen
активизировать список задач; вывести список задач — activate task list
Смотрите также
активизировать окно — turn panel on
активизировать борьбу — advance the struggle
выбрать и активизировать — point-and-shoot
активизировать диалог; начать диалог — get a dialogue under way
активизировать; стимулировать; возбуждать — give a spur
активизировать изобретательское творчество — speed the inventive activity
активизировать торгово-экономические отношения — enliven trade and economic relations
активизировать борьбу — advance the struggle
выбрать и активизировать — point-and-shoot
активизировать диалог; начать диалог — get a dialogue under way
активизировать; стимулировать; возбуждать — give a spur
активизировать изобретательское творчество — speed the inventive activity
активизировать торгово-экономические отношения — enliven trade and economic relations
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- invoke |ɪnˈvəʊk| — призывать, взывать, умолять, вызывать духов активизировать использование знаний — to invoke knowledge
- step |step| — ступать, шагать, делать шаги, измерять шагами, ставить, делать па активизировать разведку — step up reconnaissance
- accelerate |əkˈseləreɪt| — ускорять, ускоряться, разгонять, увеличивать скорость активизировать усилия — accelerate efforts
- intensify |ɪnˈtensɪfaɪ| — усиливать, усиливаться активизировать усилия; напрягать усилия; напрячь усилия — intensify efforts
активизировать наступательные действия на главном направлении — intensify attack efforts on the main axis
- active |ˈæktɪv| — активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный активизировать наступательные действия на главном направлении — intensify attack efforts on the main axis
активизировать — make more active
активизировать сбыт товаров рекламными средствами — give active selling support to the product
активизировать сбыт товаров рекламными средствами — give active selling support to the product
Примеры со словом «активизировать»
Они активизировали свои усилия, направленные на увеличение продаж.
They intensified their efforts to increase sales.
Сахар и тепло способствуют росту дрожжей /активизируют рост дрожжей/.
The yeast's growth is activated by sugar and warmth.
Министерство здравоохранения активизирует усилия, направленные на снижение уровня подросткового курения.
The health department is stepping up efforts to reduce teenage smoking.
Полиция активизирует расследование, связанное с угрозой взорвать бомбу.
The police are hotting up their inquiry into the bomb threat.
