Вилять - перевод на английский с примерами

wobble, shuffle, weasel, wabble, wriggle out of, fawn

- wobble |ˈwɑːbl|  — колебаться, вилять, вихлять, дрожать, идти шатаясь
- shuffle |ˈʃʌfl|  — тасовать, перемешивать, волочить ноги, перемещать, шаркать, вилять
- weasel |ˈwiːzl|  — вилять
освобождать себя от обязательств перед группой; выходить из группы; вилять — weasel out
- wabble |ˈwɑːbəl|  — идти шатаясь, вихлять, колебаться, дрожать, вилять
- wriggle out of  — увиливать, уклоняться от, вывертываться из, вилять
- fawn |fɔːn|  — лебезить, подлизываться, ласкаться, прислуживаться, вилять хвостом
вилять хвостом; прислуживаться; подлизываться — fawn on

Смотрите также

вилять — make sharp turns
вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- wag |wæɡ|  — махать, качать, качаться, болтать, махнуть, прогуливать, сплетничать
вилять хвостом — to swing / wag a tail
- side-track |ˈsaɪdˌtræk|  — ветка, запасный путь, разъезд, обходный путь
- prevaricate |prɪˈværɪkeɪt|  — кривить душой, увиливать, говорить уклончиво
×