Воспринимать - перевод на английский с примерами

perceive, receive, perceiving

- perceive |pərˈsːv|  — воспринимать, чувствовать, ощущать, понимать, осознавать, постигать
воспринимать как — perceive as
воспринимать звук — to perceive sound
- receive |rɪˈsiːv|  — получать, принимать, воспринимать, вмещать, выслуживать
воспринимать новые идеи; не отвергать новые представления — to receive new ideas
- perceiving |pərˈsiːvɪŋ|  — воспринимать, понимать, осознавать, постигать, различать, ощущать

Смотрите также

воспринимать радиацию — detect radiation
воспринимать нагрузку — to react a load
легко воспринимать что-л. — to he acceptive to smth.
воспринимать предложение — digest a proposal
свойство воспринимать лак — varnishing characteristic
воспринимать некритически — be sold on
не воспринимать красот природы — to be blind to the beauties of nature
болезненно воспринимать критику — to be supersensitive to criticism
я больше ничего не мог воспринимать — my mind came to full plenum
воспринимать нагрузку; нести нагрузку — react load
ещё 17 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- take |teɪk|  — принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать
воспринимать тягу — take thrust
воспринимать удары — take up shocks
воспринимать усилие — to take force
ещё 12 примеров свернуть
- embrace |ɪmˈbreɪs|  — охватывать, обнимать, обниматься, принимать, включать, воспользоваться
- apprehend |ˌæprɪˈhend|  — задерживать, опасаться, понимать, предчувствовать, постигать
- grasp |ɡræsp|  — понять, осознать, усвоить, схватывать, захватывать, хвататься, постигать
- take in |ˈteɪk ɪn|  — принимать, брать, занимать, ушивать, убирать, смотреть, осматривать
- conceive |kənˈsiːv|  — забеременеть, зачать, понимать, представлять себе, задумывать, постигать
- assimilate |əˈsɪməleɪt|  — ассимилировать, ассимилироваться, усваивать, усваиваться, усвоить
воспринимать данные — assimilate the data
- sense |sens|  — чувствовать, ощущать, понимать
- sustain |səˈsteɪn|  — поддерживать, выдерживать, подкреплять, испытывать, доказывать
- accept |əkˈsept|  — принимать, признавать, соглашаться, брать, допускать, акцептовать
- treat |triːt|  — лечить, относиться, обращаться, обрабатывать, трактовать, обходиться
- interpret |ɪnˈtɜːrprɪt|  — интерпретировать, толковать, переводить, объяснять, растолковать
- see |siː|  — видать, увидеть, видеть, видеться, посмотреть, смотреть, наблюдать
- perception |pərˈsepʃn|  — восприятие, ощущение, понимание, осознание, перцепция, сбор, завладение
воспринимать слов — word association perception
воспринимать громкости — perception of loudness
воспринимать высоты тона — perception of pitch
ещё 3 примера свернуть
- percept |ˈpərsept|  — объект или результат перцепции
×