Вымолвить - перевод на английский с примерами

utter

- utter |ˈʌtər|  — произносить, выговорить, вымолвить, издавать, изрекать, проговорить

Смотрите также

не вымолвить в ответ ни слова — not to answer a word
никто из нас не мог вымолвить ни слова — neither of us could speak
он хотел что-то сказать, но не мог вымолвить ни слова — he tried to speak but no word would come from his mouth
быть не в состоянии вымолвить слово; слова застряли в горле — have a bone in mouth
быть не в состоянии вымолвить слово; ≅ слова застряли в горле — to have a bone in one's throat /mouth/
резко /грубо/ отвечать кому-л., огрызаться, набрасываться на кого-л.; не дать и слова вымолвить кому-л. — to snap smb.'s head /nose/ off

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- get out |ˈɡet ˈaʊt|  — выходить, убираться, выбираться, вылезать, уходить, проваливать
я не мог вымолвить ни слова — I couldn't get out a single word
- say |seɪ|  — говорить, сказать, утверждать, произносить, заявлять, проговорить
боится вымолвить словечко — afraid to say ❝bo❞ to a goose
он был до того рассержен, что слова не мог вымолвить — he was that angry he couldn't say a word
×