Заграждение - перевод на английский с примерами

barrage, boom, entanglement, obstruction, blockage, roadblock

- barrage |bəˈrɑːʒ|  — заграждение, плотина, заградительный огонь, огневой вал, барраж, дамба
поднять заграждение — to lift a barrage
огневое заграждение — apt barrage of interdiction
поставить заграждение — to lay down a barrage
ещё 4 примера свернуть
- boom |buːm|  — бум, стрела, вылет, заграждение, ажиотаж, гул, рокот, гудение, шумиха
боновое заграждение — harbor boom
сетевое заграждение — net boom
боновое заграждение; боны — harbour boom
ещё 7 примеров свернуть
- entanglement |ɪnˈtæŋɡlmənt|  — запутанность, запутывание, заграждение, затруднительное положение
проволочное заграждение — barbwire entanglement
защитное проволочное заграждение — protective wire entanglement
проволочное заграждение на кольях — barbed-wire entanglement
ещё 9 примеров свернуть
- obstruction |əbˈstrʌkʃn|  — препятствие, обструкция, непроходимость, закупорка, помеха, заграждение
невзрывное заграждение — non-explosive obstruction
заграждение путей сообщения — obstruction of transportation routes
препятствие на дороге; дорожное заграждение — road obstruction
противодесантное прибрежное заграждение; противодесантное заграждение — landing obstruction
- blockage |ˈblɑːkɪdʒ|  — блокировка, препятствие, заграждение, устройство заграждения
- roadblock |ˈroʊdblɑːk|  — дорожное заграждение
охранительное дорожное заграждение — security roadblock
устанавливать заграждение на дороге; перерезать дорогу — set up a roadblock

Смотрите также

путевое заграждение — track lock
дорожное заграждение — road blocker
шандорное заграждение — stoplog gate
ремонтное заграждение — bulkhead gate
полезащитное заграждение — field windbreak
минновзрывное заграждение — mined installation
противошумовое заграждение — noy intercept
активное минное заграждение — offensive minefield
высокочастотное заграждение — radio-frequency trapping
комбинированное заграждение — combination band
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- fencing |ˈfensɪŋ|  — фехтование, ограждение, ограда, забор, огораживание, изгородь
сооружение охранного ограждения; защитное заграждение; защитное ограждение — security fencing
- blocking |ˈblɑːkɪŋ|  — блокировка
- obstacle |ˈɑːbstəkl|  — препятствие, помеха, препона
тыловое заграждение — rear area obstacle
взрывное заграждение — demolition obstacle belt
защитное заграждение — protective obstacle
ещё 27 примеров свернуть
- barrier |ˈbæriər|  — барьер, препятствие, шлагбаум, преграда, помеха, застава
заграждение — artificial barrier
подвижное заграждение — mobile barrier
автодорожное заграждение — car barrier
ещё 14 примеров свернуть
- fence |fens|  — забор, ограждение, ограда, изгородь, загородка, фехтование, штакетник
снегозащитное заграждение — snow break fence
заграждение электрическим полем — electrical field fence
заграждение из двух рядов проволочной спирали — double-concertina fence
заграждение из одного ряда проволочной спирали — single-concertina fence
снегозащита, снегозащитное сооружение, снегозащитное заграждение — snow fence
- barricade |ˌbærɪˈkeɪd|  — баррикада, преграда
заграждение из колючей проволоки — barbed-wire barricade
заграждение из металлической сетки — soft barricade
×