Кольце
Смотрите также: кольцо
связь в кольце — cyclic bond
связь в кольце — cyclic link
гетероатом в кольце — heterocyclic atom
рулевой винт в кольце — shrouded tail rotor
двойная связь в кольце — cyclic olefinic bond
связь в кольце; связь в цикле — cyclic linkage
напряжение на защитном кольце — guard-ring voltage
наладочный клапан в кольце циркуляции — circuit setter
соединение, содержащее в кольце группу NH — azo-cycle compound
роликоподшипник без бортов на внутреннем кольце — radial roller bearing
подшипник со стопорной шайбой на наружном кольце — snap-ring bearing
цементировочная пробка, фиксируемая в стоп-кольце — latch-down plug
цементировочная пробка, фиксируемая в стоп-кольце — lock-down plug
роликоподшипник с одним бортом на внутреннем кольце — shoulder roller bearing
беговая дорожка в кольце подшипника; рулежная дорожка — bearing track
подшипник качения с упорным бортиком на наружном кольце — flanged cup bearing
замещённый в кольце; замещённый в цикле; замещённый в ядре — ring-substituted
конический роликовый подшипник с упорным болтом на наружном кольце — taper roller bearing with flange cap
конический роликовый подшипник с упорным бортом на наружном кольце — taper roller bearing with flanged cup
насос поддержания давления в распределительном кольце пожарной воды — jockey pump
озеро лежит в кольце гор — the lake is compassed by a ring of mountains
с заместителями в кольце — with ring substituents
физический порядок следования станций в кольце Token Ring — ring order
замещение в кольце; замещение в цикле; замещение в ядре — ring substitution
шариковый подшипник со стопорной шайбой на наружном кольце — ball bearing with shoulder ring in outer race
однорядный шариковый подшипник со стопорной шайбой на наружном кольце и одной защитной шайбой — single-row snap ring ball bearing with shield
в кольце деревьев — in a circle of trees
в кольце деревьев [гор] — in a circle of trees [of hills]
Примеры со словом «кольце»
В кольце морей.
In the circle of seas.
Его взгляд задержался на её кольце с бриллиантами.
His eyes lingered on her diamond ring on her finger.
Они выгравируют ваши инициалы на кольце бесплатно.
They will engrave your initials on the ring for free.
Посмотри, какой у нее бриллиант в кольце.
Look at the size of that rock in her ring.
Кольца змей.
The windings of serpents.
Таким кольцам — грош цена.
Rings like these are ten a penny.
Согните из проволоки кольцо.
Bend a wire into a circle.
Это кольцо — из чистого золота.
The ring is solid gold.
Вражеские войска взяли их в кольцо.
The enemy troops have compassed them in.
Это кольцо завещала мне моя бабушка.
This ring was bequeathed to me by my grandmother.
Сплетите ветви и согните их в кольцо.
Interlace the branches and bend them into a circle.
Кольцо соскользнуло с пальца Джулии.
The ring had slipped off Julia's finger.