Лить - перевод на английский с примерами

pour, shed, cast, rain, found, stream, circumfuse

- pour |pɔːr|  — полить, лить, литься, наливать, вливаться, вливать, разливать, подливать
лить воду в ведро — to pour water into a pail
лить, наливать воду — to pour water
заливать сверху; лить сверху — pour from the top
лить бальзам на чьи-л. раны, утолять чьи-л. страдания — to pour balm into smb.'s wounds
- shed |ʃed|  — пролить, проливать, лить, терять, сбрасывать, распространять, излучать
- cast |kæst|  — бросать, лить, отбрасывать, отливать, метать, закидывать, кинуть
лить сталь — to cast iron
лить в кокиль — cast in a metal mould
отливать керамику; лить керамику — cast a ceramic product
- rain |reɪn|  — литься, лить, сыпаться, сыпать
- found |faʊnd|  — основывать, основываться, лить, обосновывать, отливать, варить, плавить
- stream |striːm|  — струиться, течь, вытекать, литься, лить, источать, развевать
- circumfuse  — лить

Смотрите также

лить под давлением — die-cast
лить / производить сталь — to make / produce steel
лить грязь на кого-то; сплетничать — mud slinging
подлизываться; поддакивать; лить елей — sweeten up
твёрдость непосредственно после лить — as-cast hardness
дождь льёт как из ведра; лить как из ведра — it rains cats and dogs
лить воду на чью-л. мельницу; приносить доход; быть выгодным — bring grist to the mill

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- run |rʌn|  — работать, бежать, управлять, бегать, проходить, вести, проводить, идти
- pelt |pelt|  — забрасывать, бросать, бросаться, обстреливать, ринуться, спешить
- spout |spaʊt|  — струиться, извергать, разглагольствовать, бить струей, ораторствовать
- spill |spɪl|  — проливать, проливаться, пролить, разливать, разливаться, рассыпать
- mould |moʊld|  — формировать, формовать, лепить, отливать в форму, плесневеть, создавать
- pouring |ˈpɔːrɪŋ|  — заливка, наливание, разливка, разливание
×