Ложных
Смотрите также: ложный
наличие ложных целей — decoy environment
район ложных объектов — deception display area
подавление ложных тревог — nuisance alarm rejection
передача ложных сообщений — message deception
подавление ложных откликов — spurious-response rejection
семейство ложных сооружений — family of physical deception device
внутренняя среда ложных целей — local environment of decoys
селекция реальных и ложных целей — discrimination between targets and decoys
злонамеренный ввод ложных данных — fraudulent input
распространение (ложных) сведений — dissemination of (false) information
интерфейс с защитой от ложных команд — dummy-proof interface
аппаратура для оценки ИК ложных целей — infrared decoy evaluator
система маскировки и ложных целей ВМФ — naval cover and deception
ввод ошибочных данных; ввод ложных данных — falsified data input
процессор ложных тревог системы слежения — tracking alarms processor
передача ложных приказов средствами связи — bogus signal traffic
устройство для распознавания ложных целей — decoy-discrimination technique
зона распознавания истинных и ложных целей — target-decoy discrimination zone
антирадар с защитой от ложных срабатываний — radar detector with anti-falsing circuitry
склонение свидетеля к даче ложных показаний — interference with a witness
склонение свидетеля к даче (ложных) показаний — interference with witness
подстрекать свидетеля к даче ложных показаний — suborn a witness
система обнаружения инфракрасных ложных целей — flare detection system
система оценки угрозы и постановки ложных целей — threat evaluation and decoy allocation system
облако ложных целей; облако ловушек; облако помех — decoy cloud
радиопротиводействие путём создания ложных целей — decoy counterglow
система постановки радиолокационных ложных целей — electronic decoy system
память анализатора для регистрации ложных выбросов — glitch memory
вероятность ложных тревог — probability of false alarm
появление ложных контуров — false contouring
фабрикация ложных доказательств — manufacture of false evidence
фабрикация ложных доказательств — fabrication of false evidence
склонять к даче ложных показаний — to induce false testimony
дача ложных показаний под присягой — false swearing
законы о ложных финансовых отчетах — false statement acts
распространение заведомо ложных измышлений — dissemination of knowingly false fabrications
усреднённая по ячейке частота ложных тревог — cell averaging constant false alarm rate
постоянная величина вероятности ложных тревог — constant false alarm probability
составление ложных отчётов с мошеннической целью — fraudulent false accounting
игнорирование ложных тревог; исключение ложных тревог — false alarm rejection
частота ложных тревог в автоматической системе наблюдения — automatic false alarm rate
постоянная частота ложных тревог индикатора движущихся целей — moving target indicator constant false alarm rate
ожидаемая вероятность ложных тревог; вероятность ложного опознания — false alarm probability
распространение ложной информации; распространение ложных сведений — dissemination of false information
постоянная вероятность ложных тревог; постоянная частота ложных тревог — constant false alarm rate
подавление ложных сигналов — spurious rejection
счёт паразитных импульсов; счёт ложных импульсов; ложные импульсы — spurious count
Примеры со словом «ложных»
Я не хочу давать вам ложных надежд.
I don't want to give you any false hopes.
Предупреждаю вас: не делайте ложных допущений.
I warn you against false assumptions.
Её обвинили в препятствии правосудию путём дачи ложных показанию следствию.
She was charged with obstructing justice by lying to investigators.
Слух оказался ложным.
The rumor turned out to be false.
Этот человек дал ложное имя и адрес.
The man had given a false name and address.
Он сделал ложные заявления для прессы.
He made untrue statements to the press.
Он отделался от меня ложными обещаниями.
He fobbed me off with false promises.
Они создавали и распространяли ложные слухи.
They made and propagated false rumours.
Успех придал ему ложное чувство превосходства.
His success has given him a false sense of superiority.
Формально верное может быть фактически ложным.
What is formally correct may be materially false.
Двое мужчин получили ложные обвинения в убийстве.
The two men were framed for murder.
Я истинно верю, что эти обвинения являются ложными.
I verily believe that these accusations are false.
