Любитель - перевод на английский с примерами

amateur, lover, buff, fan, fancier, dilettante, dabbler, nonpro

- amateur |ˈæmətər|  — любитель, дилетант, спортсмен-любитель
любитель музыки — amateur of music
всадник-любитель — amateur horseman
фотограф-любитель — amateur photographer
ещё 12 примеров свернуть
- lover |ˈlʌvər|  — любовник, любитель, возлюбленный, поклонник, друг, приверженец
любитель поэзии — lover of poetry
любитель картин — lover of pictures
любитель лошадей — lover of horses
ещё 4 примера свернуть
- buff |bʌf|  — любитель, цвет буйволовой кожи, буйволовая кожа, болельщик
любитель джаза — jazz buff
любитель истории — history buff
криптограф-любитель — crypto buff
- fan |fæn|  — вентилятор, поклонник, веер, любитель, болельщик, опахало, энтузиаст
любитель кино — film fan
любитель рок-музыки — rock music fan
любитель кино ; любитель, поклонник кино  — screen fan
он большой любитель музыкальных записей, он коллекционирует музыкальные записи — he is a hi-fi fan /enthusiast/
- fancier |ˈfænsiər|  — любитель, знаток, фантазер, мечтатель
садовод-любитель — fancier gardener
цветовод-любитель, выращивающий розы — rose fancier
знаток птиц, любитель птиц, продавец птиц — bird fancier
- dilettante |ˌdɪləˈtænti|  — дилетант, любитель
художник-любитель — dilettante artist
- dabbler |ˈdæblər|  — дилетант, любитель
гравировкой по дереву он занимается как любитель — he is a dabbler in /at/ wood-engraving
- nonpro  — непрофессионал, любитель
- dilettant  — дилетант, любитель
- non-professional |ˌnɑːnprəˈfeʃənəl|  — непрофессионал, любитель

Смотрите также

любитель пива — pint-pot
любитель ссор — a picker of quarrels
пилот-любитель — private pilot
любитель травки — hash head
любитель поспать — sack rat
любитель поддать — a boozy type
он любитель оперы — he is in the opera bag
музыкант-любитель — avocational musician
любитель загорать — sun-hunter
любитель наказаний — glutton for punishment
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- outsider |ˌaʊtˈsaɪdər|  — аутсайдер, посторонний человек, сторонний наблюдатель, постороннее лицо
- admirer |ədˈmaɪərər|  — поклонник, обожатель, ухажер
- aficionado |əˌfɪʃəˈnɑːdoʊ|  — поклонник, болельщик
- enthusiast |ɪnˈθuːziæst|  — энтузиаст, восторженный человек
он большой любитель музыкальных записей — he is a hi-fi enthusiast
любитель отдыха на природе; любитель природы — nature enthusiast
горячий поклонник кино; поклонник кино; любитель кино — movie enthusiast
- hobbyist |ˈhɑːbiɪst|  — человек, увлеченный своим хобби, имеющий несколько хобби
- drinker |ˈdrɪŋkər|  — пьющий, пьяница, алкоголик, тот, кто пьет
×