Машина - перевод с русского на английский

стек-машина — steak-frenching machine
адская машина — infernal machine
фактор-машина — quotient machine
мощная машина — powerful machine
могуль-машина — printing and candy-depositing machine
швейная машина — sewing machine
прочная машина — stout machine
связная машина — connected machine
плоская машина — plane machine
военная машина — the military machine
счётная машина — calculation machine
сложная машина — complicated machine
садовая машина — horticultural machine
доппель-машина — sole-stitching machine
тяговая машина — traction machine
базовая машина — underlying machine
мяльная машина — breaking-up machine
шляпная машина — hatting machine
простая машина — ordinary machine
жёсткая машина — stiff machine
целевая машина — target machine
наборная машина — composing / typesetting machine
надёжная машина — dependable machine
бинарная машина — binary machine
литейная машина — casting machine
обрезная машина — corner-cutting machine
счётная машина; арифмометр — adding machine

дорогая машина — luxurious car
броская машина — eye-catching car
хорошая машина — a beaut car
открытая машина — open motor car
его сбила машина — he was knocked down by a car
роскошная машина — a very flash car
одолженная машина — borrowed car
патрульная машина — patrol car
полицейская машина — police car
подержанная машина — secondhand / used car
двухцветная машина — a two-tone car
это отличная машина — she's a fine car
машина с наворотами — car full of gadgetry
мимо проехала машина — a car went by
вот эта машина - ваша? — is that car there your baby?
машина перевернулась — the car turned over
эта машина продаётся? — is this car for sale?
машина стоит в гараже — the car sits in the garage
четырёхместная машина — a car with four seats
машина завязла в грязи — the car stuck fast in the mud
машина для уборки улиц — sweeping car
Осторожно! Едет машина. — Watch out! There is a car coming.
моя машина не заводится — I can't get the engine of my car to start
машина застряла в грязи — the car was stalled in the mud
у вас чудо что за машина — your car is a honey
машина врезалась в стену — the car ran bump into the wall
машина мчалась по дороге — the car sped along the road

закрытая машина — enclosed engine
подъемная машина — hoist engine
машина сломалась — the engine went phut
тронковая машина — trunk engine
разностная машина — difference engine
защищённая машина — protected engine
ротационная машина — rotary engine
гильоширная машина — rose engine
графическая машина — graphics engine
машина репозитория — repository engine
моделирующая машина — simulation engine
вертикальная машина — inverted cylinder engine
быстроходная машина — fast-running engine
интерфейсная машина — interface engine
промежуточная машина — staging engine
аналитическая машина — analytical engine
паровая машина тандем — tandem steam engine
вычислительная машина — computing engine
паровая машина компаунд — compound steam engine
паровая компаунд-машина — compound-steam engine
машина низкого давления — low-pressure engine
взрывобезопасная машина — flame-proof engine
тандемная паровая машина — tandem team engine
лопастная рулевая машина — vane-type steering engine
сдвоенная паровая машина — binary steam engine
машина с расширением пара — expansion engine
машина с зубчатым колесом — rack engine

машина базы данных — backend computer
вычислительная машина сети — networked computer
малая вычислительная машина — small computer
машина средних возможностей — medium-scale computer
связная вычислительная машина — communications oriented computer
главная вычислительная машина — host computer
средняя вычислительная машина — medium computer
базовая вычислительная машина — original computer
вычислительная машина-игрушка — toy computer
малогабаритная счётная машина — automatic desk computer
активная вычислительная машина — active computer
двоичная вычислительная машина — binary computer
макетная вычислительная машина — breadboard computer
ламповая вычислительная машина — electronic tube computer
лазерная вычислительная машина — laser computer
релейная вычислительная машина — relay computer
разумная вычислительная машина — conscious computer
адресная вычислительная машина — addressing computer
ассоциативная машина баз данных — associative database computer
резервная вычислительная машина — standby computer
мозаичная вычислительная машина — tessellated computer
машина для вычисления многочлена — polynomial computer
аналоговая вычислительная машина — analogue computer
десятичная вычислительная машина — decimal computer
настольная вычислительная машина — desk-top computer
оптическая вычислительная машина — optical computer
синхронная вычислительная машина — synchronous computer

машина для промасливания полосы — strip oiling apparatus
машина для сухого формования волокна — dry spinning apparatus
машина для мокрого формования волокна — wet spinning apparatus
флотационная машина импеллерного типа — impeller-type floatation apparatus
машина для формования волокна из расплава — melt spinning apparatus
ультразвуковая фильмоочистительная машина — ultrasonic film-cleaning apparatus
машина для формирования сосисок без оболочки — sausage molding apparatus
машина для формования волокна; прядильная машина — spinning apparatus
рулевое устройство; рулевой прибор; рулевая машина — steering apparatus
машина для электростатического промасливания полосы — electrostatic strip-oiling apparatus
машина для ультразвуковой очистки фильмовых материалов — ultrasonic film cleaning apparatus
дегазационная машина; дегазационный прибор; дезактиватор — decontamination apparatus
машина вращательного бурения; установка роторного бурения — rotary drilling apparatus
машина для мокрого формования с высокой фильерной вытяжкой — flow stretch spinning apparatus
аварийно-спасательное средство; аэродромная аварийная машина — crash apparatus
дегазационный прибор с силовым приводом; дегазационная машина — power-driven decontamination apparatus
машина для формования с вытягиванием медно-аммиачного волокна — bemberg stretch-spinning apparatus
устройство для измельчения древесины на щепу; рубительная машина — apparatus for reducing wood to chips
переносная резательная машина-тележка; резательный прибор; хедер — cutting apparatus
прибор для испытания на истирание; машина для испытания на истирание — abrasion apparatus