Моё отношение к тебе
Словосочетания
понятие о своем Я по отношению к идеальному Я — concept of self as related to ideal self
его долг по отношению к родине, его патриотический долг — his duty to his country
годы смягчили его [его отношение к людям], с годами он стал мягче /добрее/ в своём отношении к людям — age has mellowed him [his attitude to people]
Автоматический перевод
Перевод по словам
отношение — ratio, relationship, attitude, respect, relation, regard, bearing
ты — you, thou, ye
Примеры
I think he behaved disgracefully towards you.
Я думаю, что он повёл себя бесчестно по отношению к вам.
His heart warmed over Baretti as they walked along together. (D. C. Murray)
Его сердце смягчилось по отношению к Баретти, когда они гуляли вместе.
The things she says bear little relation to what she actually does.
То, что она говорит, имеет слабое отношение к тому, что она, собственно, делает.
His enmity to some of the Reformers was the ulcer of his fame.
Его враждебное отношение к некоторым деятелям эпохи Реформации испортило его славу.
Do unto others as you would have them done unto you.
Поступай по отношению к другим так, как ты хотел бы, чтобы они поступали по отношению к тебе.
Your behavior towards the other team was truly reprehensible, so you're being suspended from the next three games.
Ваше поведение по отношению к команде соперников было крайне предосудительным, поэтому вы получаете дисквалификацию на три следующих матча.
It gripes my soul the way he treats my sister like she was his property. *
Меня возмущает его отношение к моей сестре, как будто она его собственность.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.