Мягких
Смотрите также: мягкий
область мягких лучей — soft-radiation region
разрыв мягких тканей — tear of tissues
атрофия мягких тканей — soft-tissue atrophy
ранение мягких тканей — flesh wound
инфекция мягких тканей — soft-tissue infection
механика мягких тканей — mechanics of tissues
бурение в мягких породах — snow-bank digging
спектроскопия мягких мод — soft-mode spectroscopy
припухлость мягких тканей — soft-tissue swelling
повреждение мягких тканей — soft-tissue damage
повреждение мягких тканей — soft-tissue injury
породы от мягких до плотных — soft-to-firm rock
древесная зола мягких пород — softwood ash
разрыв мягких тканей; рваная рана — tear of the tissue
тяжелое повреждение мягких тканей — severe soft-tissue damage
обширное повреждение мягких тканей — extensive soft-tissue injury
развеска мягких декораций; одежда сцены — hanging the show
развеска мягких декораций; одежда сцены — dressing the stage
керновое долото для бурения мягких пород — soft-formation core bit
носить одежду неярких цветов /мягких тонов/ — to dress in inconspicuous colours
центрофугал для просеивания мягких дунстов — fine middlings duster
принцип жёстких и мягких кислот и оснований — hard-soft acid-base principle
листы из крафт-массы из древесины мягких пород — softwood kraft handsheets
ножницы для рассечения мягких тканей в глубине — dissecting scissors for deep work
устройство для обработки мягких кулачков патрона — chuck jaw-forming device
односкобный ушиватель для сшивания мягких тканей — single-staple tissue suture appliance
машина для узорной строчки мягких настилов мебели — profile quilting machine
анатомические ножницы для рассечения мягких тканей — dissecting scissors
некроз мягких тканей — soft tissue necrosis
опухоль мягких тканей — soft tissue tumor
поражение мягких тканей — soft tissue involvement
плотность мягких тканей — thickness of soft tissues
высыхание мягких отложений — desiccation of soft deposits
подъёмник для мягких тканей — soft tissue elevator
мука из мягких сортов пшеницы — soft wheat flour
модификация мягких материалов — soft materials modification
саркома мягких тканей у взрослых — adult soft tissue sarcoma
альвеолярная саркома мягких тканей — alveolar soft part sarcoma
альвеолярная саркома мягких тканей — alveolar soft tissue sarcoma
проходческая машина для мягких пород — soft ground tunneling machine
склонность к образованию мягких пятен — liability to the formation of soft spots
сушка мягких древесноволокнистых плит — soft wood fibre board drying
керновое долото для бурения мягких пород — soft formation core bit
срединный спектр реакции на мягких породах — median response spectrum on soft rock
совместная сборка мягких органических структур — co-assembly of soft organic structures
злокачественная остеобластокластома мягких тканей — malignant giant cell tumor of soft tissues
шарошечное керновое буровое долото для мягких горных пород — soft formation rolling core drilling bit
шарошечное керновое буровое долото для мягких горных пород — soft formation rolling cutter core drilling bit
проходка тоннеля в слабых породах; проходка тоннеля в мягких породах — tunneling in soft ground
окисление в мягких условиях; умеренное окисление — mild oxidation
Примеры со словом «мягких»
Ложем ей служила куча мягких сосновых иголок.
Her bed was a mound of soft pine needles.
На ней был костюм в мягких зелёных тонах с белой отделкой.
She was wearing a pastel green suit with white accessories.
Мы испытали машину на твёрдых и мягких породах древесины.
We tried the machine on hardwood and soft wood.
В рецепте сказано: взбить сливки до образования мягких пиков.
The recipe says to beat the cream until it forms soft peaks.
Немного мягких уговоров, и она согласилась вернуться к своей семье.
After a little gentle persuasion, she agreed to go back to her family.
Традиционные хирургические методы лечения боли в позвоночнике включают открытое рассечение мягких тканей и костей.
Traditional surgical approaches to spinal pain involve open dissection of soft tissue and bone.
Мягкой посадки!
Happy landing!
Мех кролика мягкий.
The rabbit's fur is soft.
обувь из мягкой кожи
shoes made from supple leather
Бархат мягок на ощупь.
Velvet feels soft.
Мех был мягкий наощупь.
The fur was soft to the touch.
Эта кожа мягка на ощупь.
This leather handles soft.
