Пологий - перевод с русского на английский
gentle, sloping, acclivous, low-pitched
Основные варианты перевода слова «пологий» на английский
- gentle |ˈdʒentl| — нежный, мягкий, легкий, слабый, пологий, вежливый, ласковый, тихий пологий уклон — gentle grade
пологий профиль — gentle profile
пологий разворот — gentle turn
- sloping |ˈsləʊpɪŋ| — наклонный, покатый, пологий пологий профиль — gentle profile
пологий разворот — gentle turn
пологий профиль дна — gentle bottom profile
пологий ледяной склон — gentle ice ramp
небольшой уклон; пологий уклон — gentle gradient
пологий небольшой наклон; пологий небольшой скат; небольшой наклон — gentle incline
ещё 4 примера свернуть пологий ледяной склон — gentle ice ramp
небольшой уклон; пологий уклон — gentle gradient
пологий небольшой наклон; пологий небольшой скат; небольшой наклон — gentle incline
пологий — mildly sloping
пологий сигнал — sloping signal
пологий; отлогий — gently sloping
пологий сигнал — sloping signal
пологий; отлогий — gently sloping
пологий волновой фронт — sloping wave front
с небольшим наклоном; пологий — slightly sloping
пологопадающий пласт; пологий пласт — gently sloping bed
пологий волновой фронт; пологий фронт волны — sloping wavefront
ещё 4 примера свернуть с небольшим наклоном; пологий — slightly sloping
пологопадающий пласт; пологий пласт — gently sloping bed
пологий волновой фронт; пологий фронт волны — sloping wavefront
Смотрите также
пологий спуск — soft lay
пологий склон — a gradual descent
пологий пласт — gently dipping seam
пологий берег — shelving shore
пологий сброс — low angle fault
пологий откос — slight slope
пологий фронт — low-angle front
пологий надвиг — low-angle overthrust
пологий подъём — good gradient
пологий рудный столб — ore-course
пологий склон — a gradual descent
пологий пласт — gently dipping seam
пологий берег — shelving shore
пологий сброс — low angle fault
пологий откос — slight slope
пологий фронт — low-angle front
пологий надвиг — low-angle overthrust
пологий подъём — good gradient
пологий рудный столб — ore-course
пологий [крутой] откос — slight [steep] slope
пологий въезд на берег — shelf approach
пологопадающий; пологий — low-angle
скалистый [пологий] спуск — rocky [gradual] descent
пологий фронт; гладкий край — smooth edge
широкое смятие; пологий изгиб — broad warp
пологий свод перекрытия проёма — trabeated system
пологий профиль; ровный профиль — smooth profile
пологий угол наклона винтовой линии — slow helix angle
ровный, пологий склон; пологий склон — smooth hillside
горизонтальный пласт; пологий пласт — flat-lying seam
пологое падение; малый градиент; пологий уклон — low gradient
с этого места начался пологий спуск со скал на пляж — at this point the cliffs shelved down to the beach
пологопадающий сброс; пологий надвиг; пологий сброс — low-angle fault
горизонтально залегающий; пологозалегающий; пологий — flat-lying
пологая рудная залежь; пологий рудный столб; рудный горизонт — ore horizon
ещё 16 примеров свернуть пологий въезд на берег — shelf approach
пологопадающий; пологий — low-angle
скалистый [пологий] спуск — rocky [gradual] descent
пологий фронт; гладкий край — smooth edge
широкое смятие; пологий изгиб — broad warp
пологий свод перекрытия проёма — trabeated system
пологий профиль; ровный профиль — smooth profile
пологий угол наклона винтовой линии — slow helix angle
ровный, пологий склон; пологий склон — smooth hillside
горизонтальный пласт; пологий пласт — flat-lying seam
пологое падение; малый градиент; пологий уклон — low gradient
с этого места начался пологий спуск со скал на пляж — at this point the cliffs shelved down to the beach
пологопадающий сброс; пологий надвиг; пологий сброс — low-angle fault
горизонтально залегающий; пологозалегающий; пологий — flat-lying
пологая рудная залежь; пологий рудный столб; рудный горизонт — ore horizon
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- easy |ˈiːzɪ| — легкий, удобный, спокойный, свободный, непринужденный, нетрудный малый изгиб трубы; пологий поворот — easy bend
наклонное падение; пологое падение; пологий подъём — easy gradient
- flat |flæt| — плоский, ровный, равнинный, прямой, категорический, приплюснутый наклонное падение; пологое падение; пологий подъём — easy gradient
пологий откос насыпи — flat earth slope
незначительный градиент, пологий уклон — flat gradient
пологий максимум кривой подъёмной силы — flat lift curve top
небольшой уклон; пологий уклон; пологий откос — flat slope
плоский свод перекрытия; пологий свод-оболочка; вспарушенный свод — flat vaulted ceiling
- shallow |ˈʃæləʊ| — мелкий, мелководный, поверхностный, пустой, маловодный незначительный градиент, пологий уклон — flat gradient
пологий максимум кривой подъёмной силы — flat lift curve top
небольшой уклон; пологий уклон; пологий откос — flat slope
плоский свод перекрытия; пологий свод-оболочка; вспарушенный свод — flat vaulted ceiling
пологий вираж — shallow bank
пологий градиент — shallow gradient
пологий набор высоты — shallow climb
пологий градиент — shallow gradient
пологий набор высоты — shallow climb
пологое снижение; пологий спуск — shallow descent
конус с малым уклоном; пологий конус — shallow taper
пологий скат крыши; пологий уклон; малый уклон — shallow pitch
ещё 3 примера свернуть конус с малым уклоном; пологий конус — shallow taper
пологий скат крыши; пологий уклон; малый уклон — shallow pitch
