Накладные расходы

overheads, overhead, overhead costs, overhead expenses, overhead charges

Основные варианты перевода

- overheads |ˈəʊvərhedz| — накладные расходы

прочие накладные расходы — other overheads
фактические накладные расходы — actual overheads
общефирменные накладные расходы — company overheads
ещё 13 примеров свернуть

- overhead |ˌəʊvərˈhed| — накладные расходы

накладные расходы — overhead expense
текущие накладные расходы — current overhead expenses
накладные расходы и прибыль — overhead and profit

резерв на накладные расходы — reserve for overhead
относимые накладные расходы — allocated overhead expense
неизменные накладные расходы — fixed overhead cost
субсидии на накладные расходы — overhead subsidy
нормативные накладные расходы — standard overhead cost
накладные расходы предприятия — factory overhead costs
подсчитывать накладные расходы — to figure out overhead expenses
накладные расходы на архивизацию — archive overhead
накладные расходы электростанции — plant overhead costs
слишком высокие накладные расходы — super overhead
недопоглощённые накладные расходы — underapplied overhead
накладные расходы в рабочем режиме — run-time overhead
накладные расходы на колебание величин — overhead volume variance
излишне распределенные накладные расходы — overapplied factory overhead
распределённые заводские накладные расходы — applied factory overhead
накладные расходы, не включённые в общую цену — unabsorbed overhead
не полностью распределенные накладные расходы — underapplied factory overhead
накладные расходы и техническое обслуживание и ремонт — overhead and maintenance
коммуникационные накладные расходы; потери пропускной способности — communication overhead
непроизводительные затраты; непредвиденные расходы; накладные расходы — overhead cost
постоянные общезаводские накладные расходы; постоянные накладные расходы — fixed factory overhead

ещё 21 пример свернуть

- burden |ˈbɜːrdn| — бремя, нагрузка, груз, тяжесть, ноша, накладные расходы, суть, припев

цеховые накладные расходы — department burden
несписанные накладные расходы — under-absorbed burden
накладные расходы, относимые на определённый заказ — burden charges applicable to the order
фактически возмещённые накладные расходы; возмещённые накладные расходы — earned burden
фабрично-заводские накладные расходы; производственные накладные расходы — factory burden

Смотрите также

накладные расходы по векселю — bill of exchange charges
стандартные накладные расходы — standard overhauling
накладные расходы производства — indirect production costs
накладные расходы на автомобиль — car allowance
фиксированные/накладные расходы — fixed charges
накладные расходы; общие затраты — cost overall
прямые переменные накладные расходы — variable direct overhauling
непроизводственные накладные расходы — nonmanufacturing overhauling
цена, включающая все накладные расходы — all round price
накладные расходы, связанные с профессией — occupational costs

организационные расходы; накладные расходы — establishment charge
накладные расходы по векселю; использование векселя — bill of exchange usage
общие накладные расходы; накладные расходы; общие расходы — general expenses
различные накладные расходы; разные расходы; прочие расходы — miscellaneous expenses
банковский комиссионный платёж; банковские накладные расходы — bank charge
накладные расходы, связанные с освоением строительной площадки — site cost
цена, включающая накладные расходы; паушальная цена; цена на круг — all-around price
накладные расходы в случае отсутствия нужных данных в кэш-памяти — miss penalty
общезаводские накладные расходы; производственная себестоимость — manufacturing expenses
производственные накладные расходы; производственная себестоимость — factory costs
административные накладные расходы; общефирменные накладные расходы — general overhauling
различные накладные расходы работников; различные расходы работников — miscellaneous employee expenses
административные накладные расходы; расходы на административные нужды — administrative expenses
ком. а) полная цена (включающая все надбавки к базисной цене); б) паушальная цена, цена на круг — all-round price
накладные расходы на изменение содержимого кэш-памяти в случае отсутствия в ней необходимых данных — cache-miss penalty

ещё 15 примеров свернуть

Примеры со словом «накладные расходы»

Их офисы находятся в Лондоне, так что накладные расходы очень велики.
Their offices are in London so the overheads are very high.

Её компания имеет очень мало накладных расходов.
Her company has very little overhead.