Немая
немая зона — latent zone
немая карта — blank map
"немая" копия — picture print
немая клавиатура — practice keyboard
немая переплётная крышка — plain binding
выходная роль; немая роль — supernumerary part
немая карта, контурная карта — outline map
имитационная стрельба; немая стрельба — dry shooting
мимическая интерлюдия; немая сцена; мимика — by-play
обложка без титульных данных; "немая" обложка — plain cover
- dumb |dʌm| — немой, тупой, глупый, бессловесный, молчаливый, безответный, онемевший немая карта — blank map
"немая" копия — picture print
немая клавиатура — practice keyboard
немая переплётная крышка — plain binding
выходная роль; немая роль — supernumerary part
немая карта, контурная карта — outline map
имитационная стрельба; немая стрельба — dry shooting
мимическая интерлюдия; немая сцена; мимика — by-play
обложка без титульных данных; "немая" обложка — plain cover
участие в массовой сцене; статистика; немая роль — walk-on
мимическая интерлюдия; живая картина; немая сцена — tableau vivant
мимическая интерлюдия; олицетворение; немая сцена — living picture
имитационная стрельба; имитационный огонь; немая стрельба — simulated fire
имитационная стрельба; обучение на тренажёре; немая стрельба — dummy drill
ещё 5 примеров свернуть мимическая интерлюдия; живая картина; немая сцена — tableau vivant
мимическая интерлюдия; олицетворение; немая сцена — living picture
имитационная стрельба; имитационный огонь; немая стрельба — simulated fire
имитационная стрельба; обучение на тренажёре; немая стрельба — dummy drill
немая — dumb girl
немая — dumb woman
немая клавиатура — dumb piano
немая сцена; пантомима — dumb show
- mute |mjuːt| — немой, безгласный, безмолвный, молчаливый, бессловесный немая — dumb woman
немая клавиатура — dumb piano
немая сцена; пантомима — dumb show
позитив изображения, немая копия — mute print
- silent |ˈsaɪlənt| — тихий, молчаливый, немой, безмолвный, бессловесный, не высказанный вслух "немая" выдержка — silent stop
зона молчания; немая зона — silent area
мимическая интерлюдия; немая сцена — silent scene
занятия по огневой службе; условная стрельба; "немая" стрельба — silent practice
- speechless |ˈspiːtʃləs| — безмолвный, немой, онемевший, невыразимый, онемелый зона молчания; немая зона — silent area
мимическая интерлюдия; немая сцена — silent scene
занятия по огневой службе; условная стрельба; "немая" стрельба — silent practice
немая /безмолвная/ мольба — speechless entreaty
Примеры со словом «немая»
Глубоко в её груди не заживает эта немая рана.
Deep in her breast lives the silent wound.
Три линкора маячили вдали от берега как немая угроза для островитян.
Three battleships were kept standing off as a silent threat to the island people.
Её взгляд выражал немую благодарность.
Her look declared unspeakable applause.
Я видел в его глазах немую мольбу о помощи.
I could see a mute plea for help in his eyes.
Группа из четырёх человек замерла на мгновение в немой сцене.
The group of four stopped during a short pause, forming a picture.
Художник любит изображать немые, слегка загадочные фигуры в идиллической обстановке.
The painter is fond of depicting mute, slightly mysterious figures in arcadian settings.
