Осознавать - перевод на английский с примерами

realize, recognize, perceive

- realize |ˈriːəlaɪz|  — понимать, реализовать, осознавать, осуществлять, сознавать, выполнять
осознавать реальность; осознать реальность — realize the realities
хорошо представлять себе, полностью осознавать — to realize fully
- recognize |ˈrekəɡnaɪz|  — признавать, распознавать, узнавать, осознавать, опознавать
- perceive |pərˈsːv|  — воспринимать, чувствовать, ощущать, понимать, осознавать, постигать

Смотрите также

осознавать; сознавать; сознать — be sensible of
осознавать /чувствовать/ что-л. — to be sensible of smth.
люди начинают понимать /осознавать/, что ... — people are getting on to the fact that ...
способность ума осознавать свою деятельность; ощущение времени — internal sense

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- understand |ˌʌndərˈstænd|  — понимать, понять, уяснить, разуметь, подразумевать, сообразить, уметь
- acknowledge |əkˈnɑːlɪdʒ|  — признавать, подтверждать, сознавать, допускать, награждать
- comprehend |ˌkɑːmprɪˈhend|  — понимать, постигать, уразуметь, осмыслять, объять, охватывать, включать
осознавать воздействие; понимать влияние — comprehend impact
- aware |əˈwer|  — знающий, осведомленный, сознающий
осознавать — make aware of
остро осознавать — be keenly aware of
воспринимать; чувствовать; осознавать — become aware
- conscious |ˈkɑːnʃəs|  — сознательный, сознающий, ощущающий, понимающий, здравый
- unaware |ˌʌnəˈwer|  — не подозревающий, не знающий о, невосприимчивый
- cognizant |ˈkɑːɡnɪzənt|  — осознавший, осведомленный, познавший, знающий
осознавать; осознать — become cognizant of
- grasp |ɡræsp|  — понять, осознать, усвоить, схватывать, захватывать, хвататься, постигать
×