Патрубок - перевод на английский с примерами

nozzle, branch pipe, socket, nipple, sleeve, connection pipe

- nozzle |ˈnɑːzl|  — сопло, насадка, форсунка, патрубок, наконечник, носик
патрубок отбора — bleeder nozzle
входной патрубок — supply nozzle
грязевой патрубок — mud nozzle
ещё 21 пример свернуть
- branch pipe  — патрубок
впускной патрубок — inlet branch pipe
приборный патрубок — instrument branch pipe
газоотводящий патрубок — gas bleeding branch pipe
ещё 5 примеров свернуть
- socket |ˈsɑːkɪt|  — гнездо, розетка, муфта, патрон, патрубок, раструб, втулка, углубление
стандартный патрубок с фланцем — standard flanged socket
переходный сверлильный патрубок; патрон для сверла; патрон для свёрл — drill socket
переходная соединительная муфта; переходной патрубок; переходный ниппель — reducing socket
- nipple |ˈnɪpl|  — ниппель, сосок, соска, патрубок, сопка, соединительная гайка
наливной патрубок — filling nipple
башмачный патрубок — shoe-type nipple
отбортованный патрубок — beveled nipple
ещё 21 пример свернуть
- sleeve |sliːv|  — рукав, втулка, гильза, муфта, патрубок, конверт для грампластинки
штуцерный патрубок — choke bean sleeve
телескопический стальной патрубок — telescopic steel sleeve
патрубок для пропуска трубы через перекрытие — floor sleeve
патрубок на корпусе турбины; штуцер на корпусе турбины — turbine-casing sleeve
переходной патрубок; редукционная муфта; раструбный переход — reducing sleeve
- connection pipe  — патрубок

Смотрите также

патрубок насоса — pump tube assembly
патрубок сцепки — hitch tube
патрубок выдоха — expiratory limb
патрубок; штуцер — duct stub
патрубок горелки — burner tube
сменный патрубок — replaceable tube
патрубок корпуса — housing tube
сливной патрубок — bleed connection
подающий патрубок — supply tube assembly
отрезной патрубок — millout extension
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- jet |dʒet|  — струя, реактивный самолет, жиклер, сопло, форсунка, реактивный двигатель
- ferrule |ˈferəl|  — муфта, металлический наконечник, предохранительное кольцо, обруч
- lug |lʌɡ|  — выступ, волочение, бобышка, ушко, прилив, дерганье, важничанье, ручка
патрубок коллектора — manifold lug
- manifold |ˈmænɪfoʊld|  — многообразие, коллектор, трубопровод, выхлопная труба, система труб
патрубок слива — manifold drain
патрубок огнетушителя — extinguisher manifold
патрубок подвода парогаза — steam intake manifold
ещё 8 примеров свернуть
- piece |piːs|  — часть, кусок, штука, деталь, участок, образец, пьеса, обломок, вставка
патрубок — branch piece
патрубок; фитинг — make up piece
коленчатый патрубок — bend piece
ещё 4 примера свернуть
- spout |spaʊt|  — носик, струя, горлышко, выпускное отверстие, рыльце, носик чайника
выбойный патрубок — bag spout
приёмный патрубок — inlet spout
выпускной патрубок — delivery stocking spout
ещё 9 примеров свернуть
- union |ˈjuːniən|  — союз, объединение, соединение, единение, штуцер, уния, муфта
- twyer  — сопло, фурма, фурм
- connecting pipe  — штуцер, соединительная труба
- pipe |paɪp|  — труба, трубопровод, свирель, курительная трубка, пение, волынка, свисток
гибкий патрубок — flex pipe
патрубок в сборе — pipe assembly
заливной патрубок — filler pipe assembly
ещё 27 примеров свернуть
- hose |hoʊz|  — шланг, рукав, чулки, брандспойт, чулочные изделия, рейтузы, кишка
гибкий наливной рукав; гибкое соединение; гибкий патрубок — flexible hose connection
×