Пена - перевод на английский с примерами

foam, froth, scum, lather, spume, cream, soap-suds, suds

- foam |foʊm|  — пена, мыло, море
густая пена — thick foam
пивная пена — beer foam
водная пена — water foam
ещё 27 примеров свернуть
- froth |frɔːθ|  — пена, пустословие, накипь, вздорные мысли, пустые слова, болтовня
сухая пена — dry froth
бедная пена — gangue froth
угольная пена — coal froth
ещё 3 примера свернуть
- scum |skʌm|  — пена, сволочь, накипь, отбросы, нечисть, мерзавец, пенка, шлаки, окалина
пена — sea scum
стекольная пена; хальмоза — surface scum
пена на поверхности слитков; пена на поверхности слитка — ingot scum
- lather |ˈlæðər|  — пена, мыльная пена, мыло
обильная пена — rich lather
пена для бритья — shaving lather
- spume |spjuːm|  — пена, накипь
- cream |kriːm|  — крем, сливки, цвет, кремовый цвет, пена, самое лучшее, торт с кремом
пена шампанского — cream of champagne
- soap-suds |ˈsəʊpsʌdz|  — мыльная вода, мыльная пена, обмылки
- suds |sʌdz|  — мыльная пена, пиво, мыльная вода
мыльная пена — soap suds

Смотрите также

снятая пена — off-scum
клейкая пена — sticky goo
пена для ванн — foaming bath
серебристая пена — silver-zinc dross
высокократная пена — hi-foam
кислотная пена; пенокислота — foamed acid
белая пена цветущих деревьев — the snow of blossom
вспененный латекс; латексная пена — frothed latex
марганцевая пена; чёрная охра; вад — black ocher
у бешеной собаки пена идёт изо рта — a mad dog froths at the mouth
замороженная водно-воздушная пена — frozen mass of air bubbles and water
варочная пена на поверхности стекломассы — glass gall
очищающее пенное средство; очищающая пена — foaming cleaner

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- head |hed|  — голова, руководитель, глава, головка, начальник, заголовок, изголовье
- mousse |muːs|  — мусс
пена для душа — shower mousse
мусс с экстрактом шёлка; шелковистая пена — silk mousse
×