Переворот - перевод на английский с примерами

revolution, upheaval, overturn, takeover, cataclysm

- revolution |ˌrevəˈluːʃn|  — революция, вращение, оборот, переворот, полный оборот, цикл, кругооборот
дворцовый переворот — palace revolution
переворот в земледелии — revolution in agriculture
политический переворот — political revolution
промышленная революция /-ый переворот/ — the industrial revolution
переворот в наших представлениях о времени и пространстве — revolution in our ideas of time and space
- upheaval |ʌpˈhiːvl|  — переворот, сдвиг, смещение пластов
сдерживать переворот — curb upheaval
революционный переворот — social upheaval
- overturn |ˌoʊvərˈtɜːrn|  — переворот, свержение, ниспровержение, поражение
осеннее перемешивание; осенний переворот — autumnal overturn
весеннее перемешивание; весенний переворот — spring overturn
- takeover |ˈteɪkoʊvər|  — захват, переворот, овладение, вступление во владение
военный переворот — takeover of a country by the military
- cataclysm |ˈkætəklɪzəm|  — катаклизм, переворот, потоп

Смотрите также

переворот — lift over
переворот боком — giant cartwheel vault
переворот в упор — hip swing up
переворот вперёд — front handspring
переворот на горке — wing-over
переворот в сторону — handspring sideways
переворот Меникелли — side aerial
эскимосский переворот — escimo roll
переворот захватом ног — turnover with leg hold
переворот назад на живот — backover to front drop
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- coup |kuː|  — удачный ход, удача в делах
кровавый переворот — bloody coup
подавлять переворот — crush coup
бескровный переворот — bloodless coup
ещё 9 примеров свернуть
- tumbling |ˈtʌmbəlɪŋ|  — акробатика, обработка в барабане, опрокидывание
переворот листа — sheet tumbling
- overthrow |ˌoʊvərˈθroʊ|  — свержение, низвержение, ниспровержение, поражение
- flip |flɪp|  — флип, сальто, щелчок, легкий удар, полет в самолете, кувырканье
переворот назад — back flip
многократный переворот; волчок — continuous flip
переориентация [переворот] спина — spin flip
ещё 3 примера свернуть
- reversal |rɪˈvɜːrsl|  — изменение, реверсирование, аннулирование, отмена, полное изменение
одинарный переворот через крыло — looping reversal
- putsch |pʊtʃ|  — путч
- revolt |rɪˈvoʊlt|  — восстание, бунт, мятеж, протест, отвращение
- uprising |ˈʌpraɪzɪŋ|  — восстание, возникновение, вставание
- revolutionize |ˌrevəˈluːʃənaɪz|  — революционизировать, производить коренную ломку
×