Передай

Смотрите также: передать

передай-ка им это — hand it over to them
передайте привет; передай — remember me to
прочти это сообщение и передай дальше /другому/ — read this notice and hand it on

- pass |pæs| — проходить, передавать, переходить, пропускать, принимать, сдавать

если ты сам не можешь выполнить эту работу, передай её кому-нибудь другому — if you can't do the job yourself pass it on to someone else

- tell |tel| — сказать, говорить, рассказывать, сообщать, указывать, отличать

передай ему привет от меня — tell him hey for me

Примеры со словом «передай»

Передай ему привет от меня.
Give him my regards.

Передай эту новость дальше.
Pass the news along.

Передайте соль, пожалуйста.
Pass the salt, please.

Передай мне ещё лист бумаги.
Pass me another piece of paper.

Передайте, пожалуйста, хлеб.
Could you reach me some bread, please?

Передай мне, пожалуйста, соль.
Please pass me the salt.

Передай, что учитель его вызывает.
Tell him that the teacher wants him.

Передайте ей мои добрые пожелания.
Send her my good wishes.

Передайте ей мой сердечный привет.
Give my kind remembrances to her.

Передайте Оскару мои поздравления.
Give Oscar my congratulations.

Передай ему мои наилучшие пожелания.
Give him my best wishes.

Передайте моё почтение вашей супруге.
Give my respects to your wife.