Посмотреть - перевод на английский с примерами

see, look, gaze, cast a look

- see |siː|  — видать, увидеть, видеть, видеться, посмотреть, смотреть, наблюдать
дай посмотреть! — lemme see!
приходите посмотреть — come and see
посмотреть фильм /кинокартину/ — to see a movie
ещё 14 примеров свернуть
- look |lʊk|  — выглядеть, смотреть, посмотреть, поискать, глядеть, следить, казаться
посмотреть — cast a look
посмотреть на часы — to look at the time
посмотреть на кого-л. искоса — to look sideways at smb.
ещё 18 примеров свернуть
- gaze |ɡeɪz|  — посмотреть, пристально глядеть, пристально смотреть, вглядываться
- cast a look  — бросать взгляд, посмотреть

Смотрите также

посмотреть украдкой — to cast a furtive glance
посмотреть; взглянуть — have an optic at
разгневанно посмотреть — to glance indignantly
на это стоило посмотреть — it was a perfect study
посмотреть (на) термометр — to take the thermometer reading
посмотреть смерти в глаза — to taste of death
эту пьесу стоит посмотреть — this play is worth seeing
стоит посмотреть этот фильм — this film is worth seeing
посмотреть в корень проблемы — to attack the problem at the grass-roots
посмотреть многозначительно — to glance meaningfully
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- look at  — смотреть, рассмотреть
- look through |ˈlʊk θruː|  — просматривать, смотреть в, перелистать, видеть насквозь
- watch |wɑːtʃ|  — смотреть, наблюдать, следить, бодрствовать, охранять, ждать, караулить
наконец мать смилостивилась и разрешила детям не ложиться спать и посмотреть телевизор — at last their mother relented and let the children stay up and watch TV
- examine |ɪɡˈzæmɪn|  — исследовать, рассматривать, проверять, обследовать, осматривать
- inspect |ɪnˈspekt|  — инспектировать, осматривать, обследовать, изучать, производить осмотр
- parade |pəˈreɪd|  — выставлять напоказ, шествовать, маршировать, шиковать, разгуливать
- look after  — ухаживать, присмотреть
- stare |ster|  — пялиться, глазеть, поглазеть, пристально смотреть, пялить глаза
- view |vjuː|  — смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, разглядывать, узреть
эти развалины стоит посмотреть — the ruin is well worth our view
×