Притон - перевод на английский с примерами

stash, den, shebang, haunt, dive, hellhole, nest, hell, jungle

- stash |stæʃ|  — тайник, притон, малина
- den |den|  — логово, притон, берлога, пещера, нора, рабочий кабинет, прибежище
игорный притон — gambling haunt or den
воровской притон — robber den
притон наркоманов — opium / drug den
ещё 4 примера свернуть
- shebang |ʃɪˈbæŋ|  — притон, занятие, хибарка, лачуга, заведение, дело, вещь
- haunt |hɔːnt|  — притон, любимое место, логовище, часто посещаемое место, убежище
- dive |daɪv|  — погружение, пикирование, ныряние, притон, подвальчик, прыжок в воду
- hellhole |ˈhelhoʊl|  — адская бездна, притон, гадкое помещение
- nest |nest|  — гнездо, гнездышко, притон, лабиринт переулков, уютный уголок
притон разврата — nest of vice
разбойничий притон — nest of robbers
- hell |hel|  — ад, преисподняя, притон, игорный дом
- jungle |ˈdʒʌŋɡl|  — джунгли, дебри, густые заросли, притон, живущий в джунглях
- sink of iniquity  — вертеп, притон

Смотрите также

притон — disorderly place of entertainment
содержать притон — to keep a disorderly house
неприятное место; притон — hell-hole
хонки-тонк; притон; кабак — honky tonk
дом (притон) заключения пари — betting house
притон для курильщиков опиума — smoke factory
ссудная касса; ломбард; притон — dolly shop
притон для хранения краденого — fencing ken
притон, где продаются наркотики — crack house
налёт (полиции) на игорный притон — a raid on a gambling-den
ещё 6 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- joint |dʒɔɪnt|  — соединение, сустав, шарнир, шов, стык, сочленение, узел, разъем
притон курильщиков опиума — opium joint
подпольный игорный дом; притон; кабак — creep joint
курильня опиума, притон для курильщиков опиума — hop joint
место развлечений, где клиента могут обмануть или ограбить; притон — clip joint
- rookery |ˈrʊkəri|  — лежбище, птичий базар, грачевник, муравейник, густонаселенный ветхий дом
- harbour |ˈhɑːrbər|  — гавань, порт, убежище, прибежище
содержать воровской притон; укрывать воров — harbour thieves
- harbor |ˈhɑːrbər|  — гавань, порт, убежище, прибежище
укрывать воров, содержать воровской притон — to harbor thieves
- resort |rɪˈzɔːrt|  — курорт, прибежище, обращение, надежда, утешение, спасительное средство
×