Разграничение - перевод на английский с примерами

demarcation, distinction, delimitation, differentiation

- demarcation |ˌdiːmɑːrˈkeɪʃn|  — демаркация, разграничение
- distinction |dɪˈstɪŋkʃn|  — различие, отличие, разграничение, различение, разница, честь
разграничение между гражданскими и военными — distinction made between civilian and military
различие между целым и его частью; неадекватное разграничение — inadequate distinction
несущественное разграничение; кажущееся /искусственное/ различие — a distinction without a difference
различие между двумя цельными предметами; адекватное разграничение — adequate distinction
- delimitation |di:ˌlɪmɪˈteɪʃən|  — разграничение, размежевание, определение границ, ограничение
разграничение популяции — delimitation of population
временное разграничение — time-based delimitation
разграничение вооружений — delimitation of weapons
ещё 5 примеров свернуть
- differentiation |ˌdɪfəˌrenʃiˈeɪʃn|  — дифференцирование, дифференциация, разграничение, различение, разделение
заметное разграничение; видимое разграничение — discernible differentiation
разграничение обязанностей; разделение обязанностей — differentiation of duties

Смотрите также

разграничение — distinct line between
разграничение налогов — tax accrual / deferral
разграничение доступа — access isolation
разграничение операций — transaction boundary
плановое разграничение — calculating planned imputed costs
разграничение процентов — interest accruals
разграничение по периодам — period end accrual/deferral
разграничение зон доступа — access area partition
разграничение компетенции — distribution of powers
разграничение доступа кода — code access security
ещё 18 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- discrimination |dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn|  — дискриминация, распознавание, проницательность, разборчивость
разграничение по основным чертам характера — personality discrimination
- delimiting |diːˈlɪmɪtɪŋ|  — определять границы, размежевывать
разграничение территориального моря — delimiting of the territorial sea
- division |dɪˈvɪʒn|  — отдел, разделение, дивизион, деление, дивизия, раздел, разногласие
- separation |ˌsepəˈreɪʃn|  — разделение, отделение, сепарация, разъединение, разлука, разлучение
разделение (разграничение) ключей — key separation
разделение полномочий; разграничение власти — separation of power
- delineation |dɪˌlɪniˈeɪʃn|  — описание, план, очерчивание, очертание, изображение, абрис, чертеж
разграничение полномочий — delineation of powers
- distinguish |dɪˈstɪŋɡwɪʃ|  — различать, отличать, выделить, проводить различие, выделять
- delimit |diˈlɪmɪt|  — определять границы, размежевывать
- delineate |dɪˈlɪnieɪt|  — очерчивать, описывать, обрисовывать, устанавливать очертания, изображать
- demarcate |ˈdiːmɑːrkeɪt|  — разграничивать, разделять, проводить демаркационную линию
- differentiate |ˌdɪfəˈrenʃieɪt|  — дифференцировать, дифференцироваться, различать, различаться, отличать
- distinguishing |ˌdɪˈstɪŋɡwɪʃɪŋ|  — отличительный, характерный
- dividing |dɪˈvaɪdɪŋ|  — разделительный, разделяющий, делительный
- segregation |ˌseɡrɪˈɡeɪʃn|  — сегрегация, разделение, изоляция, отделение, выделение, ликвация
×