Distinction - перевод, произношение, транскрипция

 2 459
y  *
амер.  |dɪˈstɪŋkʃn|  американское произношение слова distinction
брит.  |dɪˈstɪŋ(k)ʃ(ə)n|  британское произношение слова distinction
Russian  English 
различие, отличие, разграничение, различение, разница, честь, распознавание
- различение, распознавание; разграничение
- разница, отличие, различие
- отличительный признак; особенность, характерная черта
- почтительное отношение, почёт; почесть
- награда
- знатность
- известность
- оригинальность; индивидуальность, исключительность
- исключительность, безупречность

Мои примеры

Словосочетания

a distinction between legitimate and illegitimate trade — разница между законной и незаконной торговлей  
nebulous distinction between pride and conceit — смутное различие между гордостью и самомнением  
a distinction to which he was unentitled — знак отличия, которого он не заслужил  
without distinction as to race, sex, or religion — без разграничения рас, пола или религиозных убеждений  
all without distinction — все без различия, без исключения  
clear-cut distinction — явное различие  
dubious distinction — сомнительное различие  
fine / subtle distinction — тонкое различие  
blurred distinction — неясное, смутное различие  
distinction between these two words — различие между этими двумя словами  
to draw / make a distinction — различать  
to enjoy / have / hold a distinction — иметь отличительный признак, отличаться чем-л.  

Примеры

The distinction between the two theories blurred.

Разница между этими двумя теориями размыта.

She made a distinction between the words “less” and “fewer.”

Она видит различие между словами “меньше” и “менее.”

He won many distinctions.

Он получил много наград.

He was raised in a small town of no great distinction.

Он вырос в маленьком городке, где не было ничего особенного.

It is necessary to make a distinction between love and infatuation.

Необходимо различать любовь и влюблённость.

There are no obvious distinctions between the two designs.

Между двумя этими проектами нет очевидных различий.

His grey hair gave him an air of distinction.

Седые волосы придавали ему величественный вид.

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...Cain has the distinction of being the Bible's first and most infamous manslayer....

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

distinct  — отдельный, особый, отчетливый, определенный, внятный, индивидуальный, ясный
distinctly  — отчетливо, четко, заметно, ясно, внятно, определенно, членораздельно
distinctness  — отчетливость, определенность, ясность

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): distinction
мн. ч.(plural): distinctions
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo