Разрушаться - перевод на английский с примерами

break down, disintegrate, deteriorate, crumble, decay, totter, wrack

- break down |ˈbreɪk ˈdaʊn|  — ломаться, ломать, разрушаться, разрушать, распадаться, сломить
- disintegrate |dɪsˈɪntɪɡreɪt|  — распадаться, разрушаться, распасться, дезинтегрировать, разлагать
- deteriorate |dɪˈtɪriəreɪt|  — ухудшать, ухудшаться, портить, портиться, разрушаться, вырождаться
- crumble |ˈkrʌmbl|  — крошить, крошиться, раскрошить, осыпаться, разрушаться, покрошить
распадаться; разрушиться; разрушаться — crumble away
- decay |dɪˈkeɪ|  — распадаться, разлагаться, разрушаться, гнить, портиться, хиреть
разрушаться — to be in (a state of) decay
приходить в запустение; приходить в ветхость; разрушаться — fall into decay
- totter |ˈtɑːtər|  — шататься, ковылять, разрушаться, заплетаться, гибнуть, трястись
- wrack |ræk|  — разрушать, разрушаться
- dilapidate |dəˈlæpəˌdet|  — разваливаться, разрушать, разрушаться, ломать, ломаться, ветшать
- crumble away  — гибнуть, разрушаться, распадаться
- crack up |ˈkrakəp|  — стареть, разрушаться, рекламировать, превозносить, слабеть, разбиваться
- molder |ˈmoldər|  — рассыпаться, загнивать, разрушаться, бездельничать, распадаться
- moulder |ˈmoʊldər|  — рассыпаться, разрушаться, бездельничать, разлагаться, распадаться
рассыпаться; разрушиться; разрушаться — moulder away
- molder away  — разрушаться, рассыпаться
- fall apart  — развалиться, рассыпаться, рухнуть, разрушаться, распадаться на части, развал
- go to wrack  — разрушаться
- go to pot  — вылететь в трубу, разоряться, обанкротиться, разрушаться, погибнуть, обдристаться

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- break |breɪk|  — нарушать, ломаться, ломать, вырваться, сломиться, сломить, разбивать
- fall into decay  — приходить в упадок
- fall |fɔːl|  — падать, снижаться, опускаться, впадать, понизиться, понижаться, валить
- come |kʌm|  — приходить, приехать, приезжать, прибывать, наступить, происходить
- ruin |ˈruːɪn|  — разрушать, портить, губить, разорять, уничтожать, рухнуть, доконать
разрушаться; разрушиться — go to ruin
- collapse |kəˈlæps|  — рухнуть, развалиться, рушиться, свалиться, сжиматься, сплющиваться
разрушаться при изгибе — collapse in bending
- fail |feɪl|  — терпеть неудачу, обанкротиться, отказывать, выходить из строя
разрушаться целиком — fail by gross fracture
разрушаться при сдвиге — to fail in shear
разрушаться при сжатии — fail by compression
ещё 9 примеров свернуть
- fall to the ground  — упасть на землю, рушиться
- rupture |ˈrʌptʃər|  — прорывать, порывать, вызывать грыжу
- destroy |dɪˈstrɔɪ|  — уничтожать, разрушать, истреблять, губить, крушить, ломать, громить
- shatter |ˈʃætər|  — разрушать, поколебать, разбивать, раздробить, расшатывать
- erode |ɪˈroʊd|  — разрушать, разъедать, размывать, эродировать, выветривать, вытравлять
- destruct |dəˈstrəkt|  — разрушать
- decompose |ˌdiːkəmˈpoʊz|  — разлагать, разлагаться, анализировать, растворять, гнить, растворяться
- disrupted |ˌdɪsˈrəptəd|  — разрушенный, разорванный
- degrade |dɪˈɡreɪd|  — деградировать, разрушать, снижать, унижать, унижаться, понижать
- ruined |ˈruːənd|  — разрушенный, разоренный, уничтоженный
×