Реализации
Смотрите также: реализация
бюро реализации — fulfilment bureau
цена реализации — exercise of strike price
цена реализации — clearance price
место реализации — place of supply
доход от реализации — income from sales
издержки реализации — sales cost
издержки реализации — costs of sales
убыток по реализации — realised loss
диаграмма реализации — bar-type progress chart
процедуры реализации — implementing procedures
- implementation |ˌɪmplɪmenˈteɪʃn| — осуществление, реализация, выполнение цена реализации — exercise of strike price
цена реализации — clearance price
место реализации — place of supply
доход от реализации — income from sales
издержки реализации — sales cost
издержки реализации — costs of sales
убыток по реализации — realised loss
диаграмма реализации — bar-type progress chart
процедуры реализации — implementing procedures
выручка от реализации — sales proceeds
прибыль от реализации — sales income
выручка от реализации — revenues from sales
место реализации услуг — place of supply of services
начало реализации газа — sales start-up
модель цены реализации — sales price model
независимые реализации — independent realizations
коэффициент реализации — coefficient of sales
цена реализации опциона — sinking price
год реализации программы — program year
средства реализации меню — menu technique
график реализации проекта — project timeline
модель реализации бозонов — boson-realization model
поступления от реализации — receipts from the sales
период реализации запасов — days to sell
финансирование реализации — sales financing
характеристика реализации — sales performance
доход от валовой реализации — gross revenue from sales
полнота реализации импульса — impulse efficiency
модуль розничной реализации — retail logic
ещё 20 примеров свернуть прибыль от реализации — sales income
выручка от реализации — revenues from sales
место реализации услуг — place of supply of services
начало реализации газа — sales start-up
модель цены реализации — sales price model
независимые реализации — independent realizations
коэффициент реализации — coefficient of sales
цена реализации опциона — sinking price
год реализации программы — program year
средства реализации меню — menu technique
график реализации проекта — project timeline
модель реализации бозонов — boson-realization model
поступления от реализации — receipts from the sales
период реализации запасов — days to sell
финансирование реализации — sales financing
характеристика реализации — sales performance
доход от валовой реализации — gross revenue from sales
полнота реализации импульса — impulse efficiency
модуль розничной реализации — retail logic
карта реализации — implementation chart
норма реализации — rate of implementation
модуль реализации — implementation module
- realization |ˌriːələˈzeɪʃn| — реализация, осуществление, осознание, понимание, выполнение, продажа норма реализации — rate of implementation
модуль реализации — implementation module
описание реализации — implementation description
параметр реализации — implementation parameter
план реализации работ — activity implementation plan
разделение реализации — implementation spreading
срок реализации проекта — project implementation period
план реализации проекта — project implementation plan
этап реализации контракта — contract implementation phase
руководство по реализации — implementation guideline
план стратегии/ реализации — strategy / implementation plan
язык физической реализации — implementation language
комплексный план реализации — comprehensive implementation plan
концептуальный план реализации — implementation concept plan
директива по реализации проекта — project implementation directive
процесс реализации программы ЭВМ — computer program implementation process
план систематизации и реализации — systematization and implementation plan
норма освоения фондов; норма реализации — implementation rate
соглашение о реализации агентской линии — agency line implementation agreement
этап выдачи рекомендаций и их реализации — recommendations and implementation phase
регистр параметров реализации; регистр IDR — implementation detail register
меры по осуществлению; механизм реализации — implementation arrangements
отчёт о ходе реализации страновой программы — country implementation review
алгоритм реализации плана в аварийной ситуации — emergency plan implementation procedure
группа реализации работ по научному направлению — discipline implementation team
метод планирования и контроля реализации программы — implementation planning and control technique
ухудшение характеристик при аппаратурной реализации — implementation degradation
свидетельство о конформности протокольной реализации — protocol implementation conformance statement
техническое задание на реализацию; описание реализации — implementation specification
ещё 27 примеров свернуть параметр реализации — implementation parameter
план реализации работ — activity implementation plan
разделение реализации — implementation spreading
срок реализации проекта — project implementation period
план реализации проекта — project implementation plan
этап реализации контракта — contract implementation phase
руководство по реализации — implementation guideline
план стратегии/ реализации — strategy / implementation plan
язык физической реализации — implementation language
комплексный план реализации — comprehensive implementation plan
концептуальный план реализации — implementation concept plan
директива по реализации проекта — project implementation directive
процесс реализации программы ЭВМ — computer program implementation process
план систематизации и реализации — systematization and implementation plan
норма освоения фондов; норма реализации — implementation rate
соглашение о реализации агентской линии — agency line implementation agreement
этап выдачи рекомендаций и их реализации — recommendations and implementation phase
регистр параметров реализации; регистр IDR — implementation detail register
меры по осуществлению; механизм реализации — implementation arrangements
отчёт о ходе реализации страновой программы — country implementation review
алгоритм реализации плана в аварийной ситуации — emergency plan implementation procedure
группа реализации работ по научному направлению — discipline implementation team
метод планирования и контроля реализации программы — implementation planning and control technique
ухудшение характеристик при аппаратурной реализации — implementation degradation
свидетельство о конформности протокольной реализации — protocol implementation conformance statement
техническое задание на реализацию; описание реализации — implementation specification
фаза реализации — realization phase
время реализации — realization time
принцип реализации — realization principle
- achievement |əˈtʃiːvmənt| — достижение, успех, выполнение, подвиг время реализации — realization time
принцип реализации — realization principle
препятствия к реализации цели — obstacle to goal realization
отчёт о реализации и ликвидации — statement of realization and liquidation
стратегия реактивной реализации — strategy of reactive realization
условная вероятность реализации — conventional realization
балансовые убытки при реализации — book loss on realization
балансовая прибыль при реализации — book profit on realization
способствовать реализации проекта — facilitate the realization of a project
функтор геометрической реализации — geometric realization functor
отчёт о реализации и списании товара — statement of realization and winding up
множество, общезначимое в реализации — set valid in realization
проблемы реализации; пробел реализации — gap of realization
сотрудничество на базе реализации лицензий — cooperation on the basis of license realization
принцип регистрации дохода; принцип реализации — realization concept
признание дохода по реализации; реализация дохода — income realization
признание дохода по реализации; признание дохода по отгрузке — recognition of income on realization basis
признание дохода по реализации; признание дохода по отгрузке — recognition of revenue on realization basis
счёт реализации объектов основного капитала при ликвидации фирмы — realization account
ещё 17 примеров свернуть отчёт о реализации и ликвидации — statement of realization and liquidation
стратегия реактивной реализации — strategy of reactive realization
условная вероятность реализации — conventional realization
балансовые убытки при реализации — book loss on realization
балансовая прибыль при реализации — book profit on realization
способствовать реализации проекта — facilitate the realization of a project
функтор геометрической реализации — geometric realization functor
отчёт о реализации и списании товара — statement of realization and winding up
множество, общезначимое в реализации — set valid in realization
проблемы реализации; пробел реализации — gap of realization
сотрудничество на базе реализации лицензий — cooperation on the basis of license realization
принцип регистрации дохода; принцип реализации — realization concept
признание дохода по реализации; реализация дохода — income realization
признание дохода по реализации; признание дохода по отгрузке — recognition of income on realization basis
признание дохода по реализации; признание дохода по отгрузке — recognition of revenue on realization basis
счёт реализации объектов основного капитала при ликвидации фирмы — realization account
препятствия к реализации цели — obstacle to goal achievement
- sale |seɪl| — продажа, распродажа, сбыт, продажа с торгов, продажа с аукциона метод по себестоимости реализации — cost of sale method
выручка от реализации; выручка от продажи — effects of a sale
выручка от реализации выбывшего имущества — proceeds of the sale of non-operating property
- selling |ˈselɪŋ| — продажа, реализация выручка от реализации; выручка от продажи — effects of a sale
выручка от реализации выбывшего имущества — proceeds of the sale of non-operating property
система прямой реализации — direct selling system
изменение структуры цен реализации — rearrangement of the selling prices
целевая цена реализации; целевая продажная цена — target selling price
- disposal |dɪˈspəʊzl| — распоряжение, удаление, размещение, избавление, продажа, расположение изменение структуры цен реализации — rearrangement of the selling prices
целевая цена реализации; целевая продажная цена — target selling price
административно-управленческие расходы и расходы по реализации — selling and administrative expenses
продажа с обязательством приложить максимальные усилия по реализации — best-efforts selling
продажа с обязательством приложить максимальные усилия для реализации — best efforts selling
ещё 3 примера свернуть продажа с обязательством приложить максимальные усилия по реализации — best-efforts selling
продажа с обязательством приложить максимальные усилия для реализации — best efforts selling
убытки от реализации — loss from disposal
указания по реализации — disposal instructions
сортировка для реализации — classification for disposal
- circulation |ˌsɜːrkjəˈleɪʃn| — тираж, циркуляция, обращение, кровообращение, распространение указания по реализации — disposal instructions
сортировка для реализации — classification for disposal
отдел реализации имущества — property disposal division
план по реализации продукции — target for disposal of products
прибыль от реализации активов — gains on disposal of assets
агент по реализации имущества — property disposal agent
отчёт по реализации имущества — property disposal account
офицер по реализации имущества — property disposal officer
отделение реализации металлолома — scrap-materiel disposal section
потери при реализации собственности — loss on disposal of property
распоряжение о реализации имущества — disposal release order
орган реализации материальных средств — material disposal authority
прибыль от реализации основных средств — gain on disposal of fixed assets
участок сбора и реализации металлоотходов — scrap disposal area
учёт реализации специального военного имущества — special defense property disposal account
количество излишков, подлежащих перераспределению и реализации — redistribution and disposal quantity
отдел ликвидации излишков имущества; отдел реализации имущества — property disposal office
ещё 15 примеров свернуть план по реализации продукции — target for disposal of products
прибыль от реализации активов — gains on disposal of assets
агент по реализации имущества — property disposal agent
отчёт по реализации имущества — property disposal account
офицер по реализации имущества — property disposal officer
отделение реализации металлолома — scrap-materiel disposal section
потери при реализации собственности — loss on disposal of property
распоряжение о реализации имущества — disposal release order
орган реализации материальных средств — material disposal authority
прибыль от реализации основных средств — gain on disposal of fixed assets
участок сбора и реализации металлоотходов — scrap disposal area
учёт реализации специального военного имущества — special defense property disposal account
количество излишков, подлежащих перераспределению и реализации — redistribution and disposal quantity
отдел ликвидации излишков имущества; отдел реализации имущества — property disposal office
часть тиража, подлежащая обязательной реализации — stated circulation base
- marketing |ˈmɑːrkɪtɪŋ| — маркетинг, сбыт, торговля, предметы торговли, изучение условий рынка отдел реализации — marketing departments
методы реализации скота — livestock marketing practice
масса при реализации; рыночная масса — marketing weight
методы реализации скота — livestock marketing practice
масса при реализации; рыночная масса — marketing weight
выручка от реализации товаров и услуг — receipts from marketing goods and services
объём выручки от реализации продукции — volume of proceeds from marketing products
ведомство по реализации товарных излишков — surplus marketing administration
ведомство по реализации товарных излишков — surplus marketing management
управление реализации; сбытовая организация; совет по маркетингу — marketing board
возможность реализации на рынке сбыта; маркетинговая выполнимость — marketing feasibility
отрасли материально-технического снабжения и реализации продукции — supply and marketing sectors
сеть розничных магазинов реализации сельскохозяйственной продукции — agricultural marketing chain
отрасли материально-технического снабжения и реализации продукции сельского хозяйства — farm supply and marketing sectors
ещё 9 примеров свернуть объём выручки от реализации продукции — volume of proceeds from marketing products
ведомство по реализации товарных излишков — surplus marketing administration
ведомство по реализации товарных излишков — surplus marketing management
управление реализации; сбытовая организация; совет по маркетингу — marketing board
возможность реализации на рынке сбыта; маркетинговая выполнимость — marketing feasibility
отрасли материально-технического снабжения и реализации продукции — supply and marketing sectors
сеть розничных магазинов реализации сельскохозяйственной продукции — agricultural marketing chain
отрасли материально-технического снабжения и реализации продукции сельского хозяйства — farm supply and marketing sectors
Примеры со словом «реализации»
Проект уже находится в стадии реализации.
The project is already well underway.
Были проанализированы результаты реализации плана.
The deliverables of the plan have been analysed.
Агентство было создано для реализации данной политики.
The agency was created for the implementation of the policy.
Сообщите мне, если в ходе реализации проекта возникнет что-то ещё.
Let me know if anything else comes up during the project.
Застройщикам по-прежнему непросто приступить к реализации проектов.
It continues to be challenging for homebuilders to get projects started.
Eго разрешение приступить к реализации проекта было, наконец, получено.
His authorization to go ahead with the project was finally given.
Может случиться так, что для реализации плана потребуется больше денег.
It may be the case that the scheme will need more money.
Губернатору ещё предстоит приступить к реализации рекомендаций, содержащихся в докладе.
The governor has yet to move on any of the recommendations in the report.
Реализации этой гласной фонемы различались по параметрам высоты, лабиализации и долготы.
Tokens of this vowel varied on dimensions of height, rounding and length.
Для составления плана реализации данного проекта была сформирована специальная комиссия.
A select committee was formed to plan the project.
Официальное разрешение приступить к реализации проекта мы получили всего три месяца назад.
It is just three months since we received official approval to go ahead with the project.
Штаты по-прежнему на несколько лет отстают в реализации правил регулирования детских пособий.
States remain years behind in implementing child support regulations.
