Самоуверенный - перевод на английский с примерами

assertive, confident, opinionated, cocky, perky, presumptuous, cocksure

- assertive |əˈsɜːrtɪv|  — напористый, утвердительный, самоуверенный, положительный
- confident |ˈkɑːnfɪdənt|  — уверенный, самоуверенный, самонадеянный
самоуверенный — self confident
- opinionated |əˈpɪnjəneɪtɪd|  — самоуверенный, упрямый, своевольный, чрезмерно самоуверенный
самонадеянный; самоуверенный; упрямый — self opinionated
- cocky |ˈkɑːki|  — дерзкий, нахальный, самоуверенный
- perky |ˈpɜːrki|  — веселый, самоуверенный, бойкий, дерзкий, наглый
- presumptuous |prɪˈzʌmptʃuəs|  — самонадеянный, дерзкий, нахальный, самоуверенный, высокомерный
- cocksure |ˌkɑːkˈʃʊr|  — самоуверенный, вполне уверенный, неизбежный
- bold |boʊld|  — смелый, дерзкий, храбрый, наглый, рельефный, самоуверенный, крутой
самоуверенный; бесстыдный; дерзкий — bold as brass
- assured |əˈʃʊrd|  — гарантированный, уверенный, обеспеченный, застрахованный, самоуверенный
самоуверенный; самонадеянный — self assured
- bumptious |ˈbʌmpʃəs|  — самоуверенный, нахальный, надменный, самодовольный
- nervy |ˈnɜːrvi|  — нервный, самоуверенный, смелый, возбужденный, сильный, легковозбудимый
- overweening |ˌoʊvərˈwiːnɪŋ|  — самонадеянный, высокомерный, самоуверенный
- dogmatic |dɔːɡˈmætɪk|  — догматический, безапелляционный, самоуверенный, диктаторский
- cocksy |ˈkɒksɪ|  — дерзкий, нахальный, самоуверенный
- sure of oneself  — самоуверенный
- pragmatic |præɡˈmætɪk|  — прагматический, практический, практичный, догматичный, самоуверенный
- reliant |rəˈlaɪənt|  — уверенный, самонадеянный, самоуверенный
- coxy |ˈkɒksɪ|  — дерзкий, нахальный, самоуверенный
- self-confident |ˌselfˈkɑnfədənt|  — самоуверенный, самонадеянный
- self-opinionated |ˌself əˈpɪnɪəneɪtɪd|  — упрямый, самоуверенный
- self-sufficient |ˈselfsəˈfɪʃənt|  — независимый в экономическом отношении, самоуверенный, самостоятельный
- self-assured |ˌselfəˈʃʊərd|  — самоуверенный, самонадеянный

Смотрите также

самоуверенный; несомненный — cock-sure
самовлюблённый; самоуверенный — nose-wise
самоуверенный; развязный; всезнайка — smart alec
страдающий насморком; самоуверенный — snot-nosed
самоуверенный; самонадеянный; напористый — self asserting
энергичный, предприимчивый, самоуверенный — of push and go
самоуверенный и наглый; развязный; нахальный — smart alecky
у него весьма самоуверенный /самодовольный/ вид — he looks very conceited
энергичный, предприимчивый и самоуверенный человек — a man of push and go
с большим самомнением; самоуверенный; с самомнением — self-conceited
ещё 4 примера свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- positive |ˈpɑːzətɪv|  — положительный, позитивный, уверенный, принудительный, определенный
самоуверенный человек — a positive sort of man
- jumped-up |ˈˌjəmp ˈtəp|  — недавно выбившийся в люди, из молодых, да ранний, нахальный
- arrogant |ˈærəɡənt|  — высокомерный, надменный, заносчивый, самонадеянный, кичливый
×