Сложных
Смотрите также: сложный
метод сложных сочетаний — method of multiplexing
упрощение сложных операций — dilution of skilled jobs
вычисление сложных процентов — progressive computation of interest
полет в сложных метеоусловиях — bad-weather flight
смесь сложных эфиров целлюлозы — mixed cellulose ester
смола сложных виниловых эфиров — vinyl ester resin
посадка в сложных метеоусловиях — bad-weather landing
посадка в сложных метеоусловиях — bad weather landing
один из сложных регистров органа — grave mixture
понимание сложных форм материала — configural comprehension
полиуретан на основе сложных эфиров — polyester-based polyurethane
выполнять полёт в сложных метеоусловиях — fly weather
пластмасса на основе сложных полиэфиров — polyester plastic
смазочный материал на базе сложных эфиров — diester lubricant
полимеры сложных эфиров аллилового спирта — polyallyl esters
номенклатура роботов от простых до сложных — simple-to-complex robots
ВВ на основе сложных эфиров азотной кислоты — nitric ester explosive
буровое долото для работы в сложных условиях — rugged bit
автоматическая диагностика сложных дефектов — automatic multiple-defect diagnosis
форма для несимметричных или сложных деталей — trench mold
в ночных и сложных метеорологических условиях — night/adverse weather
консистентная смазка на основе сложных эфиров — ester oil grease
синтетическое смазочное масло из сложных эфиров — synthetic ester lubricant
компонент сложных слов со значением обыкновенный — run-of-the
обнаружение в сложных метеорологических условиях — adverse weather acquisition
не требующий сложных расчётов; легко определяемый — back of the envelope
способность выполнять посадку в сложных метеоусловиях — all-weather landing capability
способность совершать посадку в сложных метеоусловиях — all weather landing capability
исчисление сложных предложений — calculus of complex sentences
характеристика сложных образцов — the characterization of complex samples
принципы упрощения сложных структур — simplifying principles for complex structures
выращивание сложных оксидных плёнок — complex oxide film growth
сетка для расчёта сложных конфигураций — complex geometries computational grid
составление сложных юридических документов — drafting of complex legal documents
метод сложных процентов — compound interest / present-value method
формула сложных процентов — compound interest formula
составление сложных индексов — building of compound numbers
делительный стол для сложных углов — compound angle indexing table
величина, вычисленная по формуле сложных процентов — compound amount
Примеры со словом «сложных»
Ей задали много сложных вопросов.
She was asked a lot of hard questions.
Верди написал несколько сложных партий для теноров.
Verdi wrote some difficult tenor parts.
Этот вопрос — один из наиболее деликатных и сложных.
The question is one of considerable nicety and difficulty.
Дело касается некоторых сложных юридических вопросов.
The case involves some complicated legal issues.
От сложных математических задач у меня кружится голова.
Complex math problems make me dizzy.
Было несколько сложных вопросов, но мне удалось выкрутиться.
There were some difficult questions but I managed to muddle through.
Этот курс йоги не из самых сложных, но студенты этого не знают.
As yoga classes go, this is not an arduous one, but the students don't know that.
Она каким-то образом всегда выпутывается из сложных ситуаций.
Somehow, she always manages to maneuver herself out of difficult situations.
Я слышал, что это однин из самых сложных курсов в университете.
I have heard it is one of the most demanding courses at the university.
Одна из самых сложных проблем, за которую может браться человек.
One of the nicest problems for a man to solve.
Они действовали великолепно в чрезвычайно сложных обстоятельствах
They acted magnificently in hugely trying circumstances
Перед выполнением сложных манёвров осторожные водители часто замолкают.
A careful driver will often stop talking before carrying out a complex manoeuvre.
