Случиться
Случиться 2.0 <— новая версия
вполне может случиться, что... — it might well be that...
может встретиться; может случиться — we may come across
имеющий шансы случиться, появиться — in the dice
произойти [случиться] не вовремя /некстати/ — to come [to happen] amiss
может случиться так, что мы больше никогда не встретимся — it may never fall out that we meet again
меня бросает в дрожь при мысли о том, что могло бы случиться — I tremble to think what might have happened
пилот чувствовал, что во время полёта что-то должно случиться — the pilot felt that the flight has been jinxed
он придёт, но точно утверждать трудно /но мало ли что может случиться/ — he will come but there is no saying
никто не знает, что может случиться; невозможно сказать; трудно сказать — there is no saying
становиться все хуже и случиться; становиться все хуже и хуже; ухудшаться — go from bad to worse
- happen |ˈhæpən| — происходить, случаться, бывать, статься, случайно найти, приводиться может встретиться; может случиться — we may come across
имеющий шансы случиться, появиться — in the dice
произойти [случиться] не вовремя /некстати/ — to come [to happen] amiss
может случиться так, что мы больше никогда не встретимся — it may never fall out that we meet again
меня бросает в дрожь при мысли о том, что могло бы случиться — I tremble to think what might have happened
пилот чувствовал, что во время полёта что-то должно случиться — the pilot felt that the flight has been jinxed
он придёт, но точно утверждать трудно /но мало ли что может случиться/ — he will come but there is no saying
никто не знает, что может случиться; невозможно сказать; трудно сказать — there is no saying
становиться все хуже и случиться; становиться все хуже и хуже; ухудшаться — go from bad to worse
случиться не некстати — happen amiss
нельзя знать, что может случиться — there is no knowing what may happen
ничего худшего не может случиться — worse cannot happen
- occur |əˈkɜːr| — происходить, встречаться, иметь место, случаться, являться, попадаться нельзя знать, что может случиться — there is no knowing what may happen
ничего худшего не может случиться — worse cannot happen
никто не знает, что может случиться — one never knows what may happen
трудно предсказать, что может случиться — there is no saying what may happen
я боюсь думать о том, что может случиться /произойти/ — I can't bear to think what might happen
ещё 3 примера свернуть трудно предсказать, что может случиться — there is no saying what may happen
я боюсь думать о том, что может случиться /произойти/ — I can't bear to think what might happen
может встретиться; может случиться — it may occur
- pass |pæs| — проходить, передавать, переходить, пропускать, принимать, сдавать суждено ли этому случиться или нет — whether or not this comes to pass
