Смещать - перевод на английский с примерами

displace, depose, dislodge, dislocate, translocate, skew, supersede

- displace |dɪsˈpleɪs|  — вытеснять, смещать, перемещать, замещать, переставлять, перекладывать
смещать атом — displace atom
- depose |dɪˈpoʊz|  — смещать, свергать, низлагать, утверждать, свидетельствовать
смещать с — depose from
свергать президента; смещать президента — depose the president
- dislodge |dɪsˈlɑːdʒ|  — вытеснять, выбивать, смещать, удалять, выгонять, выбивать с позиции
- dislocate |ˈdɪsloʊkeɪt|  — вывихнуть, нарушать, перемещать, смещать, расстраивать, сдвигать
- translocate |trænsˈloʊkeɪt|  — перемещать, смещать
- skew |skjuː|  — искажать, перекашивать, отклоняться, отклонять, уклоняться, смещать
- supersede |ˌsuːpərˈsiːd|  — заменять, вытеснять, смещать, занимать место

Смотрите также

смещать равновесие — to accent equilibrium
смещать с должности противника — demote an opponent
освобождать от должности руководителя; смещать лидера — dismiss the leader
смещать переход в прямом направлении; замыкать переход — forward-bias junction
смещать переход в обратном направлении; размыкать переход — reverse-bias junction
смещать в проводящем направлении; смещать в прямом направлении — forward-bias
смещать в непроводящем направлении; смещать в обратном направлении — reverse-bias

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- remove |rɪˈmuːv|  — удалять, снимать, убирать, устранять, выводить, вывезти, перемещать
право смещать руководителей — ability to remove management
- shift |ʃɪft|  — перемещаться, перемещать, сдвигать, перекладывать, меняться, менять
смещать центровку — shift the center-of-gravity
смещать растр вниз — shift a raster down
смещать растр влево — shift a raster to the left
ещё 3 примера свернуть
- bias |ˈbaɪəs|  — оказывать влияние, склонять, настраивать, оказывать плохое влияние
смещать вниз — bias down
смещать вверх — bias up
смещать переход в прямом направлении — bias junction in the forward direction
смещать переход в обратном направлении — bias junction in the reverse direction
- offset |ˈɔːfset|  — компенсировать, возмещать, сводить баланс, вознаграждать
сместить скважину; смещать скважину — offset a well
- reset |ˌriːˈset|  — вновь устанавливать, вправлять, вновь вставлять в оправу
- move |muːv|  — двигаться, двигать, перемещаться, перемещать, передвигать, передвигаться
незначительно смещать — to slightly move
- slip |slɪp|  — проскользнуть, скользить, выскользнуть, поскользнуться, ускользнуть
- shifting |ˈʃɪftɪŋ|  — переключение, перевод
×