Столбы
Смотрите также: столб
эоловые столбы — perched rocks
вкопанные столбы — planted posts
столбы и ножки свода — pillars of the fornix
они врыли столбы в землю — they sank the poles in the ground
столбы влагалищных складок — columns of rugae of vagina
дорожные указательные столбы — sign posts
почечные столбы; столбы Бертена — renal columns
столбы для линии электропередачи — transmission line poles
клеёные столбы для линии передачи — laminated transmission poles
врывать /ставить/ вдоль дороги столбы — to plant posts along a road
бур для рытья ям под столбы; ложечный бур — post-hole borer
столбы складок влагалища; столбы складок — vaginal columns
рудные столбы в жилах, имеющие свое склонение — pitching ore shoots
а) Гибралтар, Геркулесовы столбы; б) граница, предел — Pillars /Straits/ of Hercules
Геркулесовы Столбы или Столпы (Гибралтарский пролив) — pillars of helcules
панель, в которой и камеры и столбы вынимаются прямым ходом — full-advance panel
панель, в которой и камеры и столбы вынимаются обратным ходом — full-retreat panel
заднепроходные столбы; прямокишечные столбы; морганиевы столбы — anal columns
заднепроходные столбы; прямокишечные столбы; морганиевы столбы — rectal columns
земляной ложечный бур для отрывки ям под столбы; бур-ямокопатель — pesthole digger
земляной ложечный бур для отрывки ям под столбы; бур-ямокопатель — posthole digger
поставить новые дорожные столбы с указанием километров (вместо миль) — to metricate road signs
продольные столбы, образованные рассечкой целика вдоль; длинные столбы — flanking pillars
обнажение рудного тела с трёх сторон; нарезающий столбы; нарезка столбов — blocking out
почечные столбы; столбы Бертена; почечный столб — renal column
экскаватор для копания ям под столбы; ложечный бур — post hole digger
Примеры со словом «столбы»
Столбы пыли и пепла смещались на юго-восток.
Columns of smoke and ashes drifted to the south-east.
Столбы были расположены далеко друг от друга.
The poles were placed wide apart.
а) Гибралтар, Геркулесовы столбы; б) граница, предел
Pillars /Straits/ of Hercules
Блоки, которые укладываются на столбы или опоры кладки.
Blocks, which are mounted upon piers or loadings of masonry.
Для поддержки столбы были прикреплены к балкам проволокой.
The columns were wired to the beams for support.
Мантийные плюмы - это столбы раскаленной породы, которые плавно поднимаются из глубин мантии земли.
Mantle plumes are columns of hot rock that rise buoyantly from the earth
Он врезался прямо в столб.
He ran bang into the pole.
Он накинул верёвку на столб.
He looped the rope over the post.
Ворота заменяла пара столбов.
A pair of posts marked the goal.
Я шёл и врезался прямо в столб.
I walked slap into the post.
Она отвязала лошадь от столба.
She untied the horse from the post.
Машина врезалась в фонарный столб
The car crashed into the lamp post