Судебная система
Словосочетания
судебная система — judiciary system
унитарная судебная система — unitary court system
система судопроизводства; судебная система — court system
вручение судебного документа; судебная система — judicial service
судебная система штата; судебная власть штата; судьи штата — state judiciary
местная судебная система; местная судебная власть; местные судьи — local judiciary
система юридических учреждений; система судебных органов; судебная система — judicial system
федеральная судебная система; федеральная судебная власть; федеральный суд — national judiciary
находиться под защитой судебной системы — be upheld by the courts
основополагающая справедливость судебной системы — the basic fairness of the judicial system
те скептики, которые нападают на целостность всей судебной системы — those naysayers who attack the integrity of the entire judicial system
волокита, связанная с нашей судебной системой, дорого нам обходится — revolving door of the court system is expensive
унитарная судебная система — unitary court system
система судопроизводства; судебная система — court system
вручение судебного документа; судебная система — judicial service
судебная система штата; судебная власть штата; судьи штата — state judiciary
местная судебная система; местная судебная власть; местные судьи — local judiciary
система юридических учреждений; система судебных органов; судебная система — judicial system
федеральная судебная система; федеральная судебная власть; федеральный суд — national judiciary
находиться под защитой судебной системы — be upheld by the courts
основополагающая справедливость судебной системы — the basic fairness of the judicial system
те скептики, которые нападают на целостность всей судебной системы — those naysayers who attack the integrity of the entire judicial system
волокита, связанная с нашей судебной системой, дорого нам обходится — revolving door of the court system is expensive
Автоматический перевод (AI)
judicial system, justice system, judiciary system, legal system, juridical system, system of courts
Перевод по словам
судебный — judicial, forensic, judiciary, juridical, magisterial, justiciary
система — system, scheme, frame, method, setup, chain, series, apparatus, tertiary
система — system, scheme, frame, method, setup, chain, series, apparatus, tertiary
Примеры
The court system acts as an appendage to the government.
Судебная система действует как придаток правительства.
The case was being handled with unusual speediness by the legal system.
Судебная система рассматривала это дело с необычайной быстротой.
The justice system is loaded against people from ethnic minorities.
Судебная система настроена против представителей национальных меньшинств.
The President hasn't been forceful enough in changing the judicial system.
Президент действовал недостаточно убедительно при изменении судебной системы.
В других словарях: Мультитран Reverso