Темп - перевод на английский с примерами

tempo, pace, rate, growth rate

- tempo |ˈtempoʊ|  — темп, ритм
темп боя — tempo of action
точный темп — tempo giusto
замедлить темп — to slow down the tempo
ещё 10 примеров свернуть
- pace |peɪs|  — темп, скорость, шаг, поступь, аллюр, походка, иноходь, длина шага
темп работы — pace of work
быстрый темп — round pace
ускорять темп — to accelerate the pace
ещё 27 примеров свернуть
- rate |reɪt|  — скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, норма, процент, степень
темп роста — growth rate
темп прогрева — rate of heating
темп снижения — rate of drawdown
ещё 27 примеров свернуть
- growth rate  — рост, темп роста, скорость роста, темп прироста, показатель роста, темп экономического роста, темп развития, уровень роста

Смотрите также

темп спада — increment of decrease
средний темп — medium swing
темп стрельбы — firing cadence
темп поражения — kill-per-time
темп замещения — ownership of displacement
средний темп роста — average growth
быстрый темп; в джазе — up-tempo
замедлить темп роста — depress growth
возросший темп жизни — the increased fastness of living
умеренно быстрый темп — moderately bright
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- time |taɪm|  — время, времена, раз, период, срок, рабочее время, такт, эпоха, жизнь
убыстрять /ускорять/ темп — to quicken the time
убыстрять /ускорять/ [замедлять] темп — to quicken [to slow] the time
- movement |ˈmuːvmənt|  — движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика
- bat |bæt|  — летучая мышь, бита, ракетка, гулянка, дубина, удар, лапта, шаг, било
- speed |spiːd|  — скорость, быстрота, число оборотов, спид, скорость хода, успех
темп речи — speed of utterance
медленный темп; ленивый темп — slack speed
- momentum |moʊˈmentəm|  — импульс, момент, толчок, инерция, движущая сила, количество движения
темп атаки — momentum of attack
темп наступления — advance momentum
необходимый темп — required momentum
ещё 20 примеров свернуть
×