Тепла
Смотрите также: тепло
потеря стока тепла — loss-of-heat sink
режим отвода тепла — heat-extraction duty
переносимость тепла — thermal tolerance
доля ощутимого тепла — sensible-heat factor
система отвода тепла — heat-extraction system
зона выделения тепла — heat-producing region
отвод тепла перегрева — superheat removal
подвод тепла к системе — absorption of beat by a system
ядерный источник тепла — nuclear-heat scarce
отвод избыточного тепла — excessive-heat removal
отвод остаточного тепла — residual-heat removal
отвод остаточного тепла — after-heat removal
отвод остаточного тепла — afterheat removal
контур утилизации тепла — heat-recovery circuit
эффект поглощения тепла — heat-absorbing action
скорость выделения тепла — heat-release rate
система утилизации тепла — waste-heat recovery system
температура отвода тепла — heat-rejection temperature
соотношение тепла и влаги — heat-moisture rate
степень регенерации тепла — thermal ratio
потенциал удержания тепла — heat-trapping potential
печь без регенерации тепла — non-regenerative oven
печь без регенерации тепла — waste-heat oven
сейчас пять градусов тепла — the temperature is five above
процесс с выделением тепла — heat-liberating process
конвективный перенос тепла — convective hear transducer
утилизация отбросного тепла — residual energy recovery
регенерация отбросного тепла — waste-heat recovery
отвод тепла — abstraction of heat
отвод тепла — heat transfer
отвод тепла — removal of heat
отвод тепла — heat dumping
отвод тепла — extraction of heat
отвод тепла — rejection heat
отвод тепла — rejection of heat
отвод тепла — rejector of heat
запас тепла — heat reserve
расход тепла — chargeable heat
потоки тепла — heat fluxes
подвод тепла — inward heat transmission
подвод тепла — reception of heat
приток тепла — heat inflow
подвод тепла — heat intake
приток тепла — heat in leak
снятие тепла — picking up heat
подвод тепла — application of heat
потеря тепла — heat egress
приток тепла — heat flux from the ocean to the atmosphere
потеря тепла — heat waste
возврат тепла — heat recovery
перенос тепла — heat transport
источник тепла — heat source
убывание тепла — subtraction of heat
источник тепла — source of heat
выделение тепла — recession of heat
проводник тепла — heat conductor
адвекция тёплого воздуха; теплая адвекция; адвекция тепла — warm advection
без еды и тепла нельзя жить — food and warmth are necessities
солнце, источник тепла и света — the sun, the father of warmth and light
тепловое чувство; ощущение тепла; чувство тепла — warmth sense
тепловое ощущение; тепловое чувство; ощущение тепла — warmth sense modality
Примеры со словом «тепла»
Сочетание тепла и музыки усыпило его.
The combination of warmth and music sent him to sleep.
Весь этаж жаловался на отсутствие тепла.
The whole floor complained about the lack of heat.
Котел сжигает мазут для производства тепла.
The boiler burns oil to produce heat.
Значительная часть тепла теряется на излучение.
A considerable portion of the heat is wasted by radiation.
От тепла и шампанского у него закружилась голова.
The heat and the champagne made him feel dizzy.
Из-за тепла, исходящего от огня, ей захотелось спать.
The warmth from the fire made her feel sleepy.
Спинка кожаного кресла потрескалась от света и тепла.
Heat and light cracked the back of the leather chair.
Через несколько минут наступило приятное ощущение тепла.
In a few minutes a comfortable glow succeeded.
Для возгорания сосны может быть достаточно тепла летнего солнца.
The summer sun alone can cause a pine to blaze
Президента обвиняют в том, что ему не хватает человеческого тепла.
The President has been accused of lacking the human touch.
Через голову теряется больше тепла, чем через любую другую часть тела.
More heat is lost through the head than any other part of the body.
Изоляционный материал помогает предотвратить потери тепла в домах зимой.
Insulation helps prevent the dissipation of heat from houses in the winter.