Трубопровод - перевод на английский с примерами

pipeline, conduit, pipe, piping, duct, manifold, tubing

- pipeline |ˈpaɪplaɪn|  — трубопровод, нефтепровод, система снабжения, источник информации
ложный трубопровод — dummy pipeline
трубопровод дренажа — vent pipeline
трубопровод на сваях — pipeline elevated on piers
ещё 27 примеров свернуть
- conduit |ˈkɑːnduɪt|  — трубопровод, канал, изоляционная трубка, водопроводная труба, акведук
трубопровод насоса — dump water conduit
сборный трубопровод — collecting conduit
напорный трубопровод — delivery conduit
ещё 27 примеров свернуть
- pipe |paɪp|  — труба, трубопровод, свирель, курительная трубка, пение, волынка, свисток
соковый трубопровод — juice pipe line
приёмный трубопровод — receiver pipe
запасный трубопровод — emergency pipe line
ещё 27 примеров свернуть
- piping |ˈpaɪpɪŋ|  — трубопровод, трубы, система труб, кант, писк, пение, насвистывание
сварной трубопровод — welded piping
сифонный трубопровод — siphon piping
трубопровод продувания — blow-off piping
ещё 27 примеров свернуть
- duct |dʌkt|  — канал, проток, трубопровод, труба
трубопровод наддува — pressurization duct
каркасный трубопровод — grid duct
дренажный трубопровод — overboard duct
ещё 27 примеров свернуть
- manifold |ˈmænɪfoʊld|  — многообразие, коллектор, трубопровод, выхлопная труба, система труб
выпускной трубопровод — outlet manifold
охлаждающий трубопровод — cooling manifold
трубопровод с испарителем — vaporizer manifold
ещё 15 примеров свернуть
- tubing |ˈtuːbɪŋ|  — трубы, трубопровод, тюбинг, прокладка труб, шприцевание
ограждённый трубопровод — protected tubing
лабораторный трубопровод — laboratory tubing
трубопровод с двойными стенками — bi-wall tubing
ещё 5 примеров свернуть

Смотрите также

трубопровод — flow passage
прямой трубопровод — straight pipe-line
сливной трубопровод — tank return main
обводной трубопровод — stinger loop
насосный трубопровод — pump pipelining
трубопровод подпитки — make-up pipe-line
трубопровод на опорах — elevated pipework
заглушать трубопровод — to blank off pipe-line
продувать трубопровод — to blow through pipe-line
выхлопной трубопровод — discharge pipe-line
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- lead |liːd|  — свинец, руководство, шаг, пример, ход, направление, грифель, опережение
одинарный трубопровод — single lead
соединительный трубопровод; соединительный проводник; соединительный конец — connecting lead
лотлинь ; свинцовая кайма ; нефт. трубопровод от буровых скважин к сборному резервуару ; тех. приемный трубопровод ; дер.-об. рабочий канат  — lead line
- line |laɪn|  — линь, линия, строка, ряд, направление, очередь, строчка, черта, граница
общий трубопровод — common line
трубопровод сапуна — breather line
гибкий трубопровод — flex line
ещё 27 примеров свернуть
- plumbing |ˈplʌmɪŋ|  — водопровод, водопроводная система, уборная, водопроводное дело
сточный трубопровод — plumbing drain
×