Основные варианты перевода
- gravity |ˈɡrævətɪ| — тяжесть, сила тяжести, серьезность, тяготение, притяжение, важностьцентр тяжести тела — body center of gravity
момент силы тяжести — moment due to gravity
низкий центр тяжести — low center of gravity
градиент силы тяжести — gravity gradient
аномалии силы тяжести — gravity anomalies
максимум силы тяжести — gravity high
редукция силы тяжести — correction of gravity
вариации силы тяжести — gravity variations
вариация силы тяжести — gravity variation
небольшая сила тяжести — low gravity
измерение силы тяжести — measurement of gravity
потенциал силы тяжести — potential of gravity force
отсутствие силы тяжести — absence of gravity
притяжение силы тяжести — pull of gravity
мгновенный центр тяжести — momentary center of gravity
наблюденная сила тяжести — observed gravity
приводимый силой тяжести — operated operate by gravity
разделяющая сила тяжести — separating gravity
аппликата центра тяжести — center of gravity above molded base
преодоление силы тяжести — doing work against gravity
приведённая сила тяжести — specific gravity force
преодолевать силу тяжести — surmount gravity
под действием силы тяжести — under action of gravity
распределение силы тяжести — distribution of gravity
относительная сила тяжести — relative force of gravity
искусственная сила тяжести — pseudo gravity force
установка по центру тяжести — centre of gravity mounting
крутизна кривой силы тяжести — steepness of gravity curve
Смотрите также
центр тяжести точек — centroid of poins
центр тяжести площади — centroid of area
колит средней тяжести — moderately severe colitis
центр тяжести сечения — centroid of section
линия центров тяжести — centroidal line
центр тяжести челнока — mid-point of shuttle
центр тяжести элемента — element barycentre
ускорение силы тяжести — gravitational acceleration
изоаномала силы тяжести — gravimetric contour
равновесие силы тяжести — gravitational equilibrium
положение центра тяжести — centroid position
поражение средней тяжести — moderate injury
показатель тяжести травмы — trauma index
состояние средней тяжести — moderately grave condition
перемещение центра тяжести — center-of-gravity motion
центр тяжести профиля линии — line-profile centroid
центр (тяжести) распределения — centroid of distribution
сила гравитации; сила тяжести — gravitation force
вектор ускорения силы тяжести — gravitation vector
центр тяжести плавающего тела — centre of floatation
упражнения в поднятии тяжести — weight-training exercises
центр тяжести площади пера руля — centroid of the rudder area
центр тяжести площади ватерлинии — center of flotation
центр тяжести поперечного сечения — centroid of cross section
платформа с низким центром тяжести — low-level flatcar
траектория движения центра тяжести — center-of-gravity path
ускорение под действием силы тяжести — acceleration due to gravitation
центр тяжести треугольника; центроид — center of figure
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- weight |weɪt| — вес, масса, груз, тяжесть, значение, нагрузка, бремя, гиря, влияниепереносящий тяжесть тела; перенос тяжести тела — shifting off the body weight
вектор весовых коэффициентов; вектор силы тяжести; весовой вектор — weight vector
степень тяжести травмы — severity of trauma
различная степень тяжести — varying severity
степень тяжести травмы; тяжесть травмы — severity of injury
показатель сложности ранения; показатель тяжести травмы — injury severity index
показатель тяжести страховых случаев; частота несчастных случаев — severity rate
полная оценка тяжести повреждения; полная оценка степени повреждения — overall severity estimate
Примеры со словом «тяжести»
Я поднимаю тяжести с восемнадцати лет.
I've been lifting weights since I was 18.
Всегда поднимайте тяжести с прямой спиной.
Always lift with a straight back.
Я не могу поднимать тяжести из-за больной спины.
I can't lift heavy weights because of my bad back.
Эта точка должна совпасть с центром тяжести колеса.
This point should coincide with the centre of gravity of the wheel.
Сила тяжести обратно пропорциональна квадрату расстояния.
Gravity is inversely proportional to the square of the distance.
Она начала поднимать тяжести, чтобы нарастить мышечную массу.
She started lifting weights to build muscle.
Когда поднимаешь тяжести, всегда нужно, чтобы кто-то тебя страховал.
When you lift weights, you should always have a spotter.
Директор магазина всегда просил поднимать тяжести самого крепкого из сотрудников.
The store manager always asked the brawniest person there to do the heavy lifting.
Чтобы избежать проблем со спиной, всегда сгибайте ноги в коленях, когда поднимаете тяжести.
To avoid back problems, always bend your knees when you lift heavy objects.
Под действием ветра и морских волн центр тяжести судна может сместиться вдоль трёх ортогональных осей.
Wind and sea may displace the ship's center of gravity along three orthogonal axes.
Стены здания несут тяжесть крыши.
The walls of the building carry the load of the roof.
Ветка под их тяжестью обломилась.
The branch split under their weight.
