Удовлетворяет

если она удовлетворяет одному из следующих признаков: — if it satisfies one of the following indications:
самолёт удовлетворяет всем требованиям норм летной годности — the aeroplane is fully airworthy
операция сложения множеств удовлетворяет условиям сочетательности — sets are associative under addition

Предложение не удовлетворяет спрос.
The supply is inadequate to meet the demand.

Это место меня полностью удовлетворяет.
This place would do me all right.

Это удовлетворяет моим требованиям. / Это подходит для моих нужд.
This suits my needs.

Удовлетворяет ли эта работа требованиям для присвоения учёной степени?
Does this paper meet the requirements for the degree?

Этот кандидат не удовлетворяет требованию о необходимости среднего образования.
This candidate does not meet the requirement that secondary school be / should be completed.

Он удовлетворяет все свои прихоти, когда есть деньги, и голодает, когда сидит без гроша.
He satisfies his desires freely when he can and starves when he is flat.

Меня ваше оправдание не удовлетворяет.
I won't buy that excuse.

Эти курсы удовлетворяют требованиям аккредитации.
The following courses have satisfied the accreditation criteria.

Школы должны удовлетворять потребности своих учеников.
Schools must satisfy the needs of their pupils.

Она не собиралась и дальше удовлетворять любопытство Глории.
She did not propose to gratify Gloria's curiosity any further.

Наши продукты удовлетворяют потребности реальных пользователей.
Our products address the needs of real users.

Такой вид защиты от ядерных аварий не удовлетворял условиям страхования.
The kind of protection against nuclear accidents did not satisfy the conditions for insurability.