Упираться - перевод на английский с примерами

abut, balk, hang back, baulk, jib

- abut |əˈbʌt|  — примыкать, упираться, граничить, опираться, соединять впритык
упираться торцом — abut against
- balk |bɔːk|  — упираться, препятствовать, уклоняться, мешать, отказываться, артачиться
- hang back |ˈhæŋ ˈbæk|  — упираться, робеть, пятиться, отставать, не решаться
- baulk |bɔːk|  — упираться, артачиться, препятствовать, мешать, задерживать, пропускать
- jib |dʒɪb|  — упираться, артачиться, внезапно останавливаться, внезапно упираться

Смотрите также

стесниться; стесняться; упираться — be hampered
прилегать к чему-либо; упираться торцом — butt against
плотно прилегать; надавливать на; упираться — bear against
упираться в прессованную стружку на дне отверстия — bottom on packed chips
сосредоточиться и взяться за работу; упираться костяшками пальцев — knuckle down

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- set against  — настроить, восстанавливать против, противопоставлять
- turn on |ˈtɝːn ɑːn|  — включать, зависеть, открывать, волновать, одурманивать
- thrust |θrʌst|  — толкать, колоть, засовывать, навязывать, тыкать, совать, пролезать
упираться — thrust against
- rest |rest|  — отдыхать, покоиться, опираться, спать, лежать, оставаться, основываться
основываться на; опираться на; упираться — rest upon
- depend |dɪˈpend|  — зависеть, полагаться, рассчитывать, находиться на иждивении
- brace |breɪs|  — подпирать, связывать, обхватывать, скреплять, брасопить, подкреплять
- resist |rɪˈzɪst|  — сопротивляться, противостоять, противиться, воспротивиться
×